「ＮＨＫ基礎英語３」一年間チャレンジ117日目 再放送Lesson1 からテスト /忘れていた単語

４月２日より毎日ＮＨＫラジオ基礎英語３を聞くことにチャレンジしています。

学習方法
①"Today's story"をテキストを見ずに聞き、聞こえたままを書き取ってみる
②テキストを開き①の答え合わせ。何が聞き取れなかったか確認する
③その日のレッスン分を全て聞きながら音読し問題にも回答する
④そのレッスンの中 で覚えたいフレーズを1文だけ選ぶ
⑤そのフレーズの構文を使った表現を調べる
⑥お昼休憩、夜寝る前にも今日のレッスンを聞く
*毎日継続が一番の目標

＊今月は4月から7月から抜粋して再放送しているようです。今日のレッスンは記念すべき第1回目 Lesson1でした。

再放送ということで今日はLesson1のダイアローグが英訳できるかテストしたいと思います。

問題：次の文章を英訳してみましょう！
①お名前をいただけますか？
②いつから？
③けっこう簡単ですよ。（easyを使わずに…。）

＊いかがでしたか？（正解、不正解を求めるのではなく考えることが大事）

回答例

↓

↓

↓

①May I have your name, please?
②Since when?
③It's pretty straightforward.

＊今日の感想

今日の問題で③の "straightforward" はすっかり忘れていました。

意味は”easy to do or to understand; not complicated”（オックスフォード現代英英辞典）この “not complicated” というのがポイントで、複雑でなく、何のひねりも無く簡単に出来る・理解できるといった場合に使われます。

今日からどんどん使って覚えてしまおうと思います。

＊おまけ

今日の朝食

桃のフルーツサラダ（桃、紫キャベツ、ミニトマト、ラディッシュ、ナスのラぺ、スプラウト、ミント、カッテージチーズ、）パン（メゾンカイザーのエクメック）バナナヨーグルト（ヨーグルト：ギリシャヨーグルト無糖）紅茶（ マリアージュフレール Mousse Au Chocolate）

今日は桃のサラダ。白、赤、紫を基準にフルーツと野菜を選びました。旬のナスは酢、オリーブオイル、塩、コショウでマリネしたラぺを作っておくとサラダに気軽に入れられて便利です。

桃はモッツアレラチーズとの組み合わせをよく見かけますね。（今度やってみよう。）

それでは今日も最後まで読んでいただきありがとうございました。