「ＮＨＫ基礎英語３」一年間チャレンジ121日目 ワークブックよりテスト/先生の発音練習方法

今日は金曜日。Reviewの日です。

８月のテキストには別作付録としてワークブックが付いていたので、その中から今週のレッスンに関連した問題を出題したいと思います！

問題：次の文章を英訳してみましょう！
①Eメールのアドレスを教えていただけますか？
②その機械にどこか悪いところがあるの？
③私は有名になる前は、技術者として働いていました。それを修理するのは私にとって簡単ですよ。

＊いかがでしたか？（正解、不正解を求めるのではなく考えることが大事）

回答例

↓

↓

↓

①May I have your email address, please?
②Is there anything wrong with the machine?
③I worked as an engineer before I became famous. It's easy for me to repair it.

＊今日の感想

昨日はオンラインで英会話レッスンを受けました。

先生はGogoオンライン英会話のNao先生。先生はどんな発音練習をされているのかと思い聞いてみたら、「お手本音源をとにかく真似る」とのこと。

その音読練習を書き留めてみました。

①真似したいネイティブのお手本音源を用意し１センテンス流してストップ、そのまま耳で聞いた通り喋ってみる。これを１センテンス毎繰り返す。

②これを全て録音する。（お手本→自分→お手本→自分...の流れを全て。音源をスマホで流すとしたら録音はレコーダーやタブレット、PCなどで録音するとよい）

③録音を聞いてお手本と自分の違いをスクリプトに書き込む。

④これ（①～③）を繰り返す。

この方法だと明確にどこを修正すれば良いかわかりやすいですね。

先生でもこんな風に努力されているのかと思うと身が引き締まる思いがしました。

ちなみにNao先生についてはこちらに紹介を載せています。とても素敵な先生です！

＊おまけ

今日の朝食

グレープフルーツのサラダ（グレープフルーツ、サニーレタス、カブ、スプラウト、キャベツ、ミント、ズッキーニ、カッテージチーズ）、パン（ ロブションのフォカッチャ）バナナヨーグルト（ギリシャヨーグルト無糖）紅茶（ マリアージュフレール Wedding Imperial）

今日はグレープフルーツのサラダ。ドレッシングにハチミツを入れてグレープフルーツの酸味を和らげてみました。グレープフルーツの爽やかな色味に合わせたくて野菜も色のトーンも抑えました。熱い夏に涼しさを与えてくれそうです。

それでは今日も最後まで読んでいただきありがとうございました。