フォローしませんか?
シェア
じょさのん@語学屋さん
2021年4月25日 19:55
暫く投稿が滞ってしまいまして大変失礼いたしました。今回は、お勧めしたいドイツ語の本を紹介したいと思います。「C.H Beck」という出版社から出ている「Wissen」というシリーズです。ドイツの書店に行くと(今はロックダウンで入れないのですが)、絵葉書とかが並んでそうな回転式の金属のラックにたくさん掛かっているのを見かけます。これは、フランスでいう「クセジュ」、日本の新書に該当する
2021年4月13日 22:19
今までドイツ語で絵本を読んだことがなかったので、グリム童話の絵本を図書館から借りてきて読んでいます。グリム童話は本当は怖いとよく言われますが、ドイツで子供たちが読んでいるグリム童話は、日本に伝わっているものよりも確かに怖めです。きっとこれでもまだ抑えている方なのだと思いますが。さて、シンデレラはドイツ語では「アッシェンプッテル(Aschenputtel)」と言います。「灰かぶり娘」と言われ