3/28 ニュースなスペイン語 Yihadismo：聖戦主義

ロシアのモスクワ郊外のコンサートホールで25日、イスラム国（IS）による銃乱射テロがあり、（執筆現在）143名の人々が亡くなり、180名を超える負傷者が出た。

負傷者の一刻も早い回復と、不運にも命を落とした人々の冥福を祈ろう。アーメン。

こんな事件があった後だけに、カタルーニャ州の州都バルセロナで、イスラム過激派（Daesh）のテロ集団と関係が疑われる（presunta relación con el grupo terrorista Daesh）男が19日、逮捕されたと聞けばホッとする。

治安警備隊（Guardia Civil）の発表によると、今回の逮捕は、昨年から開始した捜査作戦（operación）による成果だという。

男は聖戦主義者（yihadista）とだけされていて、顔写真はおろか、年齢、国籍などの情報は一切出ていない。

男は聖戦主義の教義（contenido yihadista）や爆弾の製造方法（material idóneo para fabricar explosivos）を翻訳して、それをネット上に拡散していた（ difundía y traducía ）らしい。

男は他国の聖戦主義の信奉者らと国際的なつながり（conexiones internacionales con otros simpatizantes yihadistas）があり、その拠点はアジア（Asia）、ヨーロッパ（Europa）、北アメリカ（Norteamérica）など広範囲に及ぶという。

また、男は、カナダ（Canadá）やスウェーデン（Suecia）などで最近逮捕された信者らとも繋がりがあったという。

記事には、具体的な国名は上記２ヶ国しか出てこないが、日本人としては、アジア圏についても、もう少し、詳しい情報も欲しいところ。

さて、男は瞬時に暗号化されるメッセージ（mensajería instantánea encriptadas）アプリを使い、次第に過激化（se estaba radicalizando）していったらしい。

治安警備隊は、今回の逮捕の発表の際、イスラム過激派はネットを使って、新たな信者の勧誘（captación de nuevos adeptos）をし、自分たちの活動を宣伝する（publicidad a sus acciones）と彼らの手口に言及し、注意を呼びかけている。

記事では、男が使用していた、暗号化・匿名化（anonimato）のメッセージアプリについて、具体的な名称を明らかにしていない。

若者たちを中心に過激派への信奉が増加する現状に鑑みれば、まぁ、当然の判断かも。

写真は作戦にあたる隊員。囲いは連行されるイスラム過激派の男。

出典
https://www.rtve.es/noticias/20240326/detenido-hombre-barcelona-por-su-presunta-vinculacion-con-yihadismo/16032500.shtml