#014 夏の幽霊話
#日経COMEMO #NIKKEI
８月17日夕刊プロムナード #怪談 #ホラー 約1400字 ★少しむずかしい
＜すぎ＞
先日図書館のイベントで
中村七之助さん、上白石萌音さんの映画『牡丹灯篭』(ぼたんどうろう)をみました。
『四谷怪談』(よつやかいだん)の お岩さんや
『番町皿屋敷』(ばんちょうさらやしき)の お菊さんは
日本人なら誰でも知っている超有名人です。
（今の若い人はどうかしら？）
同じストーリーでも講談でも、落語でも、歌舞伎でも演じられる。
さらに演じる人によって
少しずつ表現やテーマや登場人物の性格まで変わるところが面白い。
酷暑の夏、怪談話で涼んでみてはいかがでしょうか。
＜ことば＞
怖い話(こわい はなし)：怪談(かいだん)、幽霊話(ゆうれいばなし)
怖がり(こわがり)：怖い話が苦手な人
ほんのりと：まわりに比べて部分的に少し明るい様子
異界(いかい)：現実とは異なった世界
落語(らくご)：一人で、おもしろく、おかしい話をする庶民の芸能。舞台の中央の小さな範囲で、身振り、手ぶりで複数の人物の会話が中心に話が進む。
講談(こうだん)：日本の歴史的な戦い(軍記物)などを、小さな机をたたきながら一人でリズミカルに読んでいく芸能。
思わず～する：「しよう」と意識しないでしてしまう
目を逸（そ）らす：見ないように少し違う所を見る
「目を背(そむ)ける」は絶対見ないようにする意思がある
ギリギリの解像度(かいぞうど)を楽しむことができる：映像の場合は、見たくなくてもはっきりと見せられてしまうが、落語や講談は話を聞いて頭の中で想像するので、楽しい範囲で想像することができる
真景(しんけい)：実際にある景色
累ケ淵(かさねがふち)：地名 茨城県常総市羽生町の法蔵寺裏手辺りの鬼怒川沿岸
豊志賀(とよしが)：人名
「真景累ケ淵～豊志賀の死」は題名。江戸時代にあった物語をもとに落語家の三遊亭圓朝が作った。
年増(としま)：中年女性。江戸時代では、いろいろな経験をして、より魅力的になった女性、という意味で使われていた。
女師匠(おんな ししょう)：浄瑠璃が盛んで、庶民も先生に浄瑠璃の歌や語りを習うことが流行していた。豊志賀は富本節という一つの流派の先生だったようです。
煙草屋（たばこや）
恋に落ちる：英語でも「fall in love」って言いますね
心を移す：ほかの人を好きになる
嫉妬(しっと)の炎(ほのお)を燃(も)やす：嫉妬の気持ちがとても強くて自分でも抑えられなくなる状態
祟(たた)る：死んだあとも霊になってしつこく離れない
出自(しゅつじ)にまつわる因縁(いんねん)：豊志賀の親は新吉の親に殺された
愛憎(あいぞう)：愛と憎しみ
怨霊(おんりょう)：強い恨みや、くやしさを抱いたまま死んだため、この世に残って悪いことをする霊
今は亡(な)き〇〇：今はもう亡くなっている〇〇
講談師(こうだんし)：講談を読む人（「講談を語る」とは言わないそうです）
一龍斎貞水(いちりゅうさい ていすい)：人名
師匠(ししょう) ：教える人、先生
執着する(しゅうちゃく)：そのこと以外には考えられなくなる気持ち。悪い意味で使われることが多い
魅入られる(みいられる)：豊志賀に好きになられる（この場合の受け身表現は迷惑の受け身ですね）
運の尽き(うんの つき)：運命が決まってしまうこと、その運命から逃げられなくなってしまうこと
落語家(らくごか)：落語をする人
五街道雲助(ごかいどう くもすけ)：落語家の名前
己(おのれ)：自分自身
悲哀(ひあい)：悲しく、哀れな気持ち
執着を抱く様(しゅうちゃくを だく さま)：どうしてもあきらめきれない気持ちの豊志賀の様子
哀(あわ)れさ：哀れな様子
切(せつ)ない：悲しい、寂しい、胸が切られるような気持ち
古典(こてん)：古い時代の文学や芸能など
演目(えんもく)：作品
文言(もんごん)：使われている言葉
高座(こうざ)：落語の舞台のこと
口調(くちょう)：言葉の調子
仕草(しぐさ)：動作や身振り手振り
間合(まあ)い：言葉と言葉、せりふとせりふの間の時間の空け方、タイミング
名人(めいじん)：その世界で上手で有名な人
唸（うな）る：感動や感心で思わず出てしまう声
名手(めいしゅ)：ここでは落語の上手な人の中で特に怪談を得意とする人
明治時代(めいじじだい)：1868年から1912年の45年間
三遊亭円朝(さんゆうてい えんちょう)：落語家の名前
谷中(やなか)：東京都台東区の地名
全生庵(ぜんしょうあん)：お寺の名前
幽霊画(ゆうれいが)：幽霊の絵
円山応挙(まるやま おうきょ)：人名
自ら目にした(みずから めにした)：実際に自分の目で見た
正(まさ)に：ほんとうに
とりわけ：とくに
浮世絵師(うきよえし)：浮世絵を描いた有名な人
月岡芳年(つきおか よしとし)：人名 画家
宿場女郎図(しゅくば じょろう ず)：浮世絵の題名
甲州(こうしゅう)：地名 山梨県
この世のもの：現実に生きている人
一幅(いっぷく)：ひとつの日本画や書
産後の肥立ち(さんごの ひだち)：出産後に体や心が元の状態にもどること
女郎(じょろう)：売春婦
概して発端は「人」にある：多くの場合、人の感情が原因である
澱（おり）：液体の中に溶けずにゆっくりと沈んで溜まるもの。
この場合は、静かに少しずつ重なり、心の底に積もっていく恨みやくやしさなどの気持ち
凝る(こる)：固まって戻らない
怪異(かいい)：現実とは思えないような不思議なこと
涼む(すずむ)：涼しさを感じる
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？