日本語って難しい？

よく、日本語が難しいですか？と聞かれます。
簡単な答えでは返せません。

そもそも、世界に簡単な言語はありません。
如何にその言語に関心を持っているかが鍵です。
関心を持っていないと何年勉強しても頭に入りません。
その国の社会に興味関心があって初めて、言語を学ぶ意欲が湧きます。
絶対、この言語を身につけてやるぞ、という気持ちになるのです。
それが言語を学ぶモチベーションです。

数年前まで日本にいた、外国人の友人がいます。
日本の文部省の招聘で来た人で、東大で博士号をとりましたが、
話せる日本語はコンニチワだけで、就職したものの水が合わず他国へ行ってしまいました。

社会や文化への興味は、言語の習得を促し、
言語の習得は、社会や文化の理解をもたらします。