見出し画像

ロシア内戦②戦争

こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回はロシア内戦の英語版Wikipediaの翻訳をします。

翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。

翻訳において、思想や宗教について扱っている場合がありますが、私自身の思想信条とは全く関係がないということは予め述べておきます。あくまで資料としての価値を優先して翻訳しているだけです。


ロシア内戦

戦争

⬛十月革命

十月革命でボルシェヴィキ党は、赤衛兵(労働者と帝国軍脱走兵の武装集団)にペトログラード(サンクトペテルブルク)の掌握を指示し、直ちに旧ロシア帝国全土の都市や村の武力占拠を開始した。1918年1月、ボルシェヴィキはロシア憲法制定議会を解散させ、ソヴィエト(労働者評議会)をロシアの新政府として宣言した。

⬛最初の反ボルシェヴィキ蜂起

ボルシェヴィキから政権を奪還しようとした最初の試みは、1917年10月のケレンスキー=クラスノフの蜂起だった。この蜂起はペトログラードのユンカー反乱によって支援されたが、ラトビア・ライフル師団をはじめとする赤衛軍によってすぐに鎮圧された。

共産主義者と戦った最初の集団は、臨時政府への忠誠を宣言した地方のコサック軍であった。ドン・コサックのカレージンやシベリア・コサックのグリゴリー・セミョーノフ将軍はその中でも著名だった。帝政ロシア軍の主要な帝国将校たちも抵抗を始めた。11月、第一次世界大戦中のロシア帝国の参謀総長であったミハイル・アレクセーエフ将軍は、ノヴォチェルカスクで義勇軍の組織化を開始した。この小さな軍隊の志願者は、ほとんどが旧ロシア軍の将校、士官候補生、学生だった。1917年12月、アレクセーエフは、革命直前のコルニーロフ事件で投獄されていた牢獄から脱獄したラーヴル・コルニーロフ将軍、デニーキン、その他のツァーリ将校たちと合流した。  12月9日、ロストフの軍事革命委員会が反乱を起こし、アレクセーエフ組織がカレージンを支援して街を奪還するまで、ボルシェヴィキは5日間街を支配した。ピーテル・ケネスは「2月9日に始まったこの作戦は、内戦の始まりとみなすことができる」としている。

ドン・コサックのアレクセイ・カレージン
シベリア・コサックのグリゴリー・セミョーノフ
ロシア帝国元参謀総長ミハイル・アレクセーエフ
ケレンスキー臨時政府にクーデターを起こしたラーブル・コルニーロフ
ドン・コサックと共に南ロシア軍を組織したアントーン・デニーキン
ロシア内戦のヨーロッパ戦域

1917年11月の「ロシア民族権利宣言」において、帝政ロシアの支配下にあるいかなる民族にも自決権を直ちに与えるべきであると述べたボルシェヴィキは、タシケントにおけるトルキスタン委員会の設立後すぐに、中央アジアの領土において臨時政府の権力を簒奪し始めていた。1917年4月、臨時政府はこの委員会を設置したが、そのほとんどが旧ロシア帝国政府高官で構成されていた。ボルシェヴィキは1917年9月12日にタシケントで委員会を掌握しようとしたが失敗し、多くの指導者が逮捕された。しかし、委員会には先住民や貧しいロシア人入植者の代表が欠けていたため、世論の反発を受けてボルシェヴィキの捕虜をほとんどすぐに釈放しなければならず、2ヵ月後の11月にその政府機関の乗っ取りに成功した。モハメッド労働者連盟(1916年にロシア帝国政府のために戦線裏に派遣されたロシア人入植者と原住民が1917年3月に結成)は、1917年9月中、工業地帯で数多くのストライキを主導していた。しかし、ボリシェヴィキがタシケントの臨時政府を破壊した後、イスラムのエリートたちはトルキスタンの自治政府、通称「コーカンド自治政府」(あるいは単にコーカンド自治政府)を樹立した。白軍ロシアはその政府機関を支持したが、モスクワからボルシェヴィキ軍が孤立したため、数ヶ月しか続かなかった。1918年1月、ムラヴヨフ中佐率いるソ連軍はウクライナに侵攻し、ウクライナ人民共和国中央評議会が権力を握っていたキエフに侵攻した。キエフ一月蜂起の助けを借りて、ボルシェヴィキは1月26日にキエフを占領した。

ロシア帝国・ソ連の軍人ミハイル・ムラヴヨフ
キエフの一月蜂起(アーセナル蜂起)の参加者

⬛中央同盟国との和平

ボルシェヴィキは、革命前にロシア国民に約束した通り、中央列強と直ちに和平を結ぶことを決定した。ウラジーミル・レーニンの政敵たちは、その決定を、革命によってロシアが第一次世界大戦から撤退することを期待してレーニンに差し出されたドイツ皇帝ヴィルヘルム2世の外務省による後援に起因するとした。しかし、ロシア臨時政府による夏の攻勢(1917年6月)の軍事的大失敗でロシア軍の体制が壊滅的な打撃を受けた後、レーニンが約束された和平を実現することが極めて重要になった。夏期攻勢の失敗以前から、ロシア国民は戦争の継続に非常に懐疑的であった。西側の社会主義者たちは、フランスやイギリスから直ちに到着し、ロシア人に戦闘を継続するよう説得したが、ロシアの新たな平和主義ムードを変えることはできなかった。

ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世
ロシアの革命家ウラジーミル・レーニン

1917年12月16日、ブレスト=リトフスクにおいてロシアと中央同盟国の間で休戦協定が調印され、和平交渉が開始された。和平の条件として中央同盟国が提案した条約は、旧ロシア帝国の膨大な部分をドイツ帝国とオスマン帝国に譲歩するもので、民族主義者や保守派を大いに動揺させた。ボルシェヴィキを代表するレオン・トロツキーは当初、条約に調印することを拒否し、一方的な停戦を続けた。

ロシアの革命家レオン・トロツキー
1918年1月8日、ブレスト=リトフスクでドイツ将校らに迎えられるトロツキー率いるソ連代表団

そのため、1918年2月18日、ドイツ軍は東部戦線でファウストシュラーク作戦を開始し、11日間にわたる作戦で事実上抵抗はなかった。正式な講和条約締結は、ボルシェヴィキから見れば唯一の選択肢であった。なぜなら、ロシア軍は復員しており、新たに編成された赤衛隊は進撃を止めることができなかったからである。彼らはまた、差し迫った反革命の抵抗は、レーニンが世界革命への熱望に照らして一時的なものと見なした条約の譲歩よりも危険であることも理解していた。ソヴィエトは講和条約に同意し、正式な協定であるブレスト=リトフスク条約は3月3日に批准された。ソヴィエトはこの条約を、戦争を終結させるために必要かつ便宜的な手段にすぎないと考えていた。

⬛ウクライナ、南ロシア、コーカサス(1918年)

ウクライナでは、ドイツとオーストリアのファウストシュラーク作戦が1918年4月までにボルシェヴィキをウクライナから排除した。ウクライナにおけるドイツ軍とオーストリア・ハンガリー軍の勝利は、地元民の無関心と、ボルシェヴィキ軍の戦闘技術がオーストリア・ハンガリー軍やドイツ軍に比べて劣っていたことに起因していた。

ソヴィエトの圧力の下、義勇軍は1918年2月22日にエカテリノダールからクバンへの壮大な氷の行進に乗り出し、クバンのコサックと合流してエカテリノダールへの攻撃を頓挫させた。翌日、ソヴィエト軍はロストフを奪還した。コルニーロフは4月13日の戦闘で戦死し、デニーキンが指揮を執った。軍隊は休むことなく追っ手を撃退し、5月までにボルシェヴィキに対するコサックの蜂起が始まったドンに向かって突破することに成功した。

黒海北東岸に位置するクバン
南ロシア軍を率いたラーヴル・コルニーロフ
コルニーロフの後を受けて指揮をとったアントーン・デニーキン
西ウクライナ人民共和国のオーストリア・ハンガリー領の併合前、当時ウクライナ人民共和国が主張していたロシア帝国領土の地図を示すニューヨーク・タイムズの1918年2月の記事。

4月13日、バクー・ソヴィエト・コミューンが成立。ドイツは6月8日、コーカサス遠征軍をポチに上陸させた。1918年7月26日、オスマン・イスラム軍(アゼルバイジャンと連合)は彼らをバクーから追い出した。その後、ダシャナク、右派社会革命党、メンシェヴィキは、ペルシャ駐留イギリス軍司令官ダンスターヴィル将軍と交渉を開始した。ボルシェヴィキと左派社会革命党はこれに反対したが、7月25日、ソヴィエトの大多数がイギリス軍を呼び寄せることを決議し、ボルシェヴィキは辞任した。バクー・ソヴィエト・コミューンはその存続を終了し、中央カスピ海独裁政権に取って代わられた。

駐ペルシャ・イギリス軍司令官ダンスターヴィル将軍

1918年6月、約9000人の義勇軍が第二次クバン作戦を開始し、8月16日にエカテリノダールを占領、次いでアルマヴィールとスタヴロポリを占領した。1919年初頭までに、彼らは北コーカサスを制圧した。

10月8日、アレクセーエフが死去。1919年1月8日、デニーキンは南ロシア軍最高司令官となり、義勇軍をピョートル・クラスノフのドン軍と統合した。ピョートル・ヴラーンゲリがデニーキンの参謀総長に就任した。

ドン・コサックのアタマンに指名されたピョートル・クラスノフ
デニーキンの後を受けたピョートル・ヴラーンゲリ

12月、軍の4分の3は北コーカサスにいた。ウラジーミル・リアホフの3000 人の兵士がウラジカフカズ周辺に、1万3000人の兵士がブラーンゲリとカザノヴィチの下で戦線の中央に、スタンケヴィチの3000人近い兵士がドン・コサックに、ウラジーミル・メイ=マエフスキーの3000人がドネツ盆地に、ド=ボーデの指揮する2000人がクリミアに派遣された。

ペルシャ・コサックの指揮官ウラジーミル・リアホフ
白軍の将軍ウラジーミル・メイ=マエフスキー

⬛ロシア東部、シベリア、極東(1918年)

1918年5月、チェコスロバキア軍団の反乱が勃発し、ウファからウラジオストクまでのシベリア鉄道を占領した。反乱は他のボルシェヴィキの町を打倒した。7月7日、軍団の西部は、連合軍の介入を予期して、新たな東部戦線となることを宣言した。ウィリアム・ヘンリー・チェンバリンによると、「チェコの最初の成功の結果、西シベリア委員会とサマラの憲法制定議会議員委員会の政府という2つの政府が誕生した。」7月17日、エカテリンブルク陥落の直前に、元ロシア皇帝ニコライ2世とその家族が殺害された。

アメリカの歴史家・ジャーナリスト
ウィリアム・ヘンリー・チェンバリン
1918年、ボリシェヴィキによって殺害されたニコルスク・ウスリースキー第8連隊のチェコスロバキア軍団兵。彼らの上にはチェコスロバキア軍団のメンバーも立っている。

メンシェヴィキ社会革命党は、ソ連による食糧供給の統制に反対する農民を支援した。1918年5月、チェコスロバキア軍団の支援を受けて、彼らはサマラサラトフを占領し、「コムチ」として知られる憲法制定議会議員委員会を設立した。7月までに、コムチの権限はチェコスロバキア軍団の支配地域の大部分に及んだ。コムチは、8時間労働制の導入などの民主主義的・社会主義的措置と、工場や土地の旧所有者への返還などの「修復的」措置を組み合わせた、両義的な社会政策を追求した。カザン陥落後、ウラジーミル・レーニンはペトログラードの労働者をカザン戦線に派遣するよう呼びかけた。「我々は最大数のペトログラード労働者を派遣しなければならない。(1)カユーロフのような数十人の『指導者』、(2)数千人の『階級からの』戦闘員」。

前線での一連の敗北の後、ボルシェヴィキの戦争委員トロツキーは、赤軍の無許可の撤退、脱走、反乱を防止するために、ますます厳しい措置を講じた。現場では、チェーカー特別調査隊(反革命・サボタージュ戦闘のための全ロシア特別委員会特別懲罰部、または特別懲罰旅団と呼ばれた)が赤軍に従軍し、脱走したり、陣地から退却したり、十分な攻撃的熱意を示さなかった兵士や将校の現場裁判や即決処刑を行った。チェーカー特別調査隊はまた、赤軍兵士や指揮官による破壊工作や反革命活動の摘発を担当した。トロツキーは、時折、敵前で分遣隊が退却したり壊走したりした政治委員にも死刑を適用した。8月、トロツキーは、赤軍部隊が砲火を浴びて離脱したという報告が続くことに苛立ちを覚え、督戦隊の編成を許可した。督戦隊は、信頼できない赤軍部隊の後方に配置され、許可なく戦線から離脱する者を射殺するよう命令された。

1918年9月、コムチ、シベリア臨時政府、および他の反ボルシェヴィキのロシア人は、ウファでの国家会議で、オムスクに2人の社会革命党、ニコライ・アヴクセンティエフウラジーミル・ゼンジノフ、カデット派の弁護士V・A・ヴィノグラードフ、シベリア首相のヴォロゴツキー、そしてヴァシーリー・ボルディレフ将軍の5人で構成される新しい全ロシア臨時政府を樹立することに合意した。

社会革命党ニコライ・アヴクセンティエフ
社会革命党ウラジーミル・ゼンジノフ
元帝政ロシアの司令官ヴァシリー・ボルディレフ

1918年秋までに、東部の反ボルシェヴィキ白軍には、人民軍(コムチ)、(シベリア臨時政府の)シベリア軍、およびオレンブルク、ウラル、シベリア、セミレチェ、バイカル、アムールおよびウスリー・コサックの反乱コサック部隊が含まれており、ウファ総局によって任命された総司令官V・G・ボルディレフ将軍の名目上の命令下にあった。

ヴォルガ川では、カッペル大佐の白軍分遣隊が8月7日にカザンを占領したが、赤軍は反攻の後、1918年9月8日にカザンを奪還した。11日にはシンビルスクが陥落し、10月8日にはサマラが陥落した。白軍は東のウファとオレンブルクまで後退した。

白軍ロシア軍指揮官
ウラジーミル・カッペル

オムスクでは、ロシア臨時政府はすぐに新しい陸軍大臣コルチャーク少将の影響下に入り、後に支配下に入った。11月18日、クーデターが起こり、コルチャークが最高指導者となった。コルチャークは「最高統治者」、「ロシア全陸海軍総司令官」と宣言された。  1918年12月中旬までに、白軍はウファから撤退せざるを得なくなったが、ペルミへの進撃に成功し、12月24日にペルミを占領した。

白軍の総司令官
アレクサンドル・コルチャーク
軍隊を視察するアレクサンダー・コルチャーク提督、1919年

◾督戦隊

ロシア連邦赤軍と後のソヴィエト連邦では、1918年8月、「阻止部隊」または「反退却部隊」とも訳される督戦隊の編成によって、初めて督戦隊の概念が生まれた。督戦隊は、チェーカー秘密警察の懲罰分遣隊や赤軍の正規歩兵連隊から集められた人員で構成された。

共産主義ボルシェヴィキ政府の軍事・海軍人民委員(戦争委員)のレオン・トロツキーが、第一軍司令官のミハイル・トゥハチェフスキーに、第一赤軍の信頼できない赤軍歩兵連隊の後方に阻止分遣隊を駐屯させ、前線部隊が脱走するか許可なく退却した場合は射殺するよう命令することを許可したとき、赤軍による督戦隊の最初の使用はロシア内戦中の東部戦線で1918年の夏の終わりから秋にかけて起こった。

ソ連の元帥ミハイル・トゥハチェフスキー

1918年12月、トロツキーは、赤軍の各歩兵編隊に付加的な督戦隊の分遣隊を編成するよう命じた。12月18日、彼は電報を打った。

督戦隊の状況はどうなっているか。私の知る限り、督戦隊は我々の編成に加えられておらず、人員もいないようだ。少なくとも督戦隊の萌芽的なネットワークを持ち、彼らを戦力化して配備するための手順を練ることが絶対に不可欠である。

督戦隊はまた、レーニンの戦争共産主義政策の一環として、赤軍が支配する地域における食糧供給に対するボルシェヴィキの統制を強制するために使用されたが、その役割はすぐにロシア民間人の憎悪を買った。これらの政策は、約500万人が死亡した1921年から1922年のロシアの飢饉を引き起こした。

⬛中央アジア(1918年)

1918年2月、赤軍は白軍ロシアが支援するトルキスタンのコーカンド自治政府を打倒した。この動きは中央アジアにおけるボルシェヴィキの権力を強固にしたかに見えたが、連合軍が介入し始めたため、赤軍にはすぐにさらなる問題が生じた。1918年、中央アジアにおける赤軍にとって最大の脅威となったのは、白軍に対するイギリスの支援であった。イギリスはこの地域に3人の著名な軍事指導者を派遣した。一人はフレデリック・マーシュマン・バイル中佐で、タシケントへの任務を記録し、そこからボルシェヴィキに逃亡を余儀なくされた。もう一人は、マレソン使節団を率いたウィルフリッド・マレソン大将で、彼は小規模なイギリスインド軍を率いてアシハバード(現在のトルクメニスタンの首都)でメンシェヴィキを支援した。しかし、タシケント、ブハラ、ヒヴァの制圧には失敗した。3人目はダンスターヴィル少将で、1918年8月に到着してからわずか1ヵ月後に中央アジアのボルシェヴィキによって追い出された。1918年中、イギリスの侵攻による挫折にもかかわらず、ボルシェヴィキは中央アジアの住民を自分たちの影響下に置くために前進を続けた。1918年6月、ロシア共産党の最初の地方大会がタシケント市で開催され、地元のボルシェヴィキ党への支持を集めるためであった。

イギリスインド軍将軍ウィルフレッド・マレソン
イギリスペルシャ軍将軍ライオネル・ダンスターヴィル
ブレスト・リトフスク条約およびバトゥム条約後、
タルトゥ条約、カルス条約、リガ条約前のロンドン地理研究所の1919年のヨーロッパ地図

⬛左派社会革命党の蜂起

1918年7月6日、左派社会革命党でチェーカーの職員であったヤーコフ・ブルムキンニコライ・アンドレーエフの2人が、ドイツ大使ミルバッハ伯爵を暗殺した。モスクワでは左派社会革命党の蜂起がボルシェヴィキによって鎮圧され、社会革命党の大量逮捕が続き、処刑が頻発した。チェンバリンは、「かつての革命家仲間に対して比較的寛大であった時期は終わった。左派社会革命党は、もちろん、もはやソヴィエトの一員として容認されなかった」。この時から、ソヴィエト体制は共産党の純粋な独裁体制となった。同様に、ボリス・サヴィンコフの奇襲攻撃は弾圧され、「集団赤色テロ」が現実のものとなり、多くの共謀者が処刑された。

ドイツの外交官ヴィルヘルム・ミルバッハ
社会革命党戦闘団の指導者ボリス・サヴィンコフ

⬛エストニア、ラトビア、ペトログラード

エストニアは1919年1月までに赤軍の領土を除去した。5月22日、バルト三国のドイツ人志願兵が赤軍のラトビア小銃兵からリガを占領したが、エストニア第3師団が1ヵ月後にバルト三国のドイツ軍を撃破し、ラトビア共和国の成立に貢献した。

ユーデニチ将軍は、夏を地元とイギリスの支援を得てエストニアで北西軍を組織していた。1919年10月、彼は約2万の兵力を率いてペトログラードを突撃占領しようとした。この攻撃は、夜間攻撃と軽快な騎兵作戦を駆使して、守備する赤軍の側面を転換させるという見事なものだった。ユーデニチは6両のイギリス軍戦車も保有しており、登場するたびにパニックを引き起こした。連合国はユーデニチに大量の援助を与えたが、彼は十分な支援を受けられないと訴えた。

北西ロシア軍を率いた白軍のニコライ・ユーデニチ

10月19日までに、ユーデニチの部隊は街の郊外に到達した。モスクワのボルシェヴィキ中央委員会の一部のメンバーは、ペトログラードを放棄することを望んだが、トロツキーはペトログラードの喪失を受け入れず、自らペトログラードの防衛を組織した。トロツキー自身、「人口70万人の労働者階級の首都を、1万5000人の元将校の小さな軍隊が制圧することは不可能である」と宣言した。彼は都市防衛の戦略に落ち着き、都市は「自分たちの土地で自分たちを守る」と宣言し、白軍は要塞化された通りの迷宮に迷い込み、そこで「墓に行き着く」と宣言した。

トロツキーは、利用可能なすべての労働者、男性、女性を武装させ、モスクワからの軍隊の移送を命じた。数週間のうちに、ペトログラードを守る赤軍は3倍の規模になり、ユーデニチを3対1で圧倒した。物資不足に陥ったユーデニチは、ペトログラード包囲の中止を決定し、撤退した。彼は何度も国境を越えてエストニアに軍を撤退させる許可を求めた。エストニア政府は、9月16日にソ連政府と和平交渉に入り、11月6日にソ連当局から、白軍のエストニアへの撤退を許可すれば、国境を越えて赤軍に追撃されると通告されていた。実際、赤軍はエストニア軍の拠点を攻撃し、戦闘は1920年1月3日の停戦まで続いた。タルトゥ条約の後、ユーデニチの兵士の大半は亡命した。元帝政ロシア軍で当時フィンランド軍のマンネルハイム将軍は、ロシアの白軍がペトログラードを占領するのを助けるために介入を計画した。しかし、マンネルヘイムはこの作戦に必要な支持を得られなかった。レーニンは、「フィンランドからのわずかな援助が、この都市の運命を決定づけたであろうことは、完全に確実であった」と考えた。

フィンランド白衛軍司令官
カール・マンネルハイム
ニコライ・ユーデニチ将軍

⬛ロシア北部(1919年)

イギリスはムルマンスクを占領し、アメリカとともにアルハンゲルスクを占領した。コルチャークがシベリアに撤退したため、彼らは冬が港に閉じ込められる前に軍隊を都市から撤退させた。1920年2月、エフゲニー・ミラー率いる残存白軍はこの地方から撤退した。

⬛シベリア(1919年)

1919年3月初め、東部戦線における白軍の総攻撃が始まった。ウファは3月13日に奪還され、4月中旬までに白軍はグラゾフ=チストポリ=ブグルマ-ブグルスラン=シャルリク線に止まった。赤軍は4月末、コルチャーク軍に対する反攻を開始した。有能な指揮官トゥハチェフスキー率いる赤軍第5軍は、5月26日にエラブガ、6月2日にサラプル、7日にイゼフスクを占領し、さらに前進を続けた。双方に勝敗はあったが、夏の半ばには赤軍の方が白軍よりも規模が大きくなり、以前に失った領土を奪還することに成功した。

チェリャビンスクでの攻勢が頓挫した後、白軍はトボルを越えて撤退した。1919年9月、トボル戦線に対する白軍の攻勢が開始されたが、これは事態の流れを変える最後の試みであった。しかし、10月14日、赤軍の反撃により、白軍の東方への後退が始まった。1919年11月14日、赤軍はオムスクを占領した。コルチャーク提督は敗戦後まもなく政府を掌握できなくなり、シベリアにおける白軍部隊は12月までに実質的に消滅した。白軍による東部戦線の後退は1920年2月中旬まで3ヶ月続き、バイカル湖を横断した生存者はチタ地区に到達し、コサック統領アタマンのセミョーノフの軍と合流した。

⬛南ロシア(1919年)

コサックは、1918年末の成功を組織化して生かすことができなかった。1919年までに、彼らは物資不足に陥った。その結果、1919年1月にボルシェヴィキ司令官アントノフ・オフセンコの下でソヴィエト・ロシアの反攻が始まると、コサック軍は急速に崩壊した。赤軍は1919年2月3日にキエフを占領した。

ボルシェヴィキ司令官
アントノフ・オフセンコ
ポロノフォビアのソ連のプロパガンダポスター、1920年

1919年、デニーキンの軍事力は増大し続け、イギリスから多額の軍需品が供給された。1月、デニーキンの南ロシア軍(AFSR)はコーカサス北部の赤軍の排除を完了し、ドン地区を守るために北上した。

1918年12月18日、フランス軍はオデッサ(現オデッサ)、次いでクリミアに上陸したが、1919年4月6日にオデッサを、同月末までにクリミアを撤退させた。チェンバリンによれば、「しかし、フランスが白軍に与えた実際的な援助はイギリスよりはるかに少なく、単独で介入したオデッサでの作戦は大失敗に終わった」。

デニーキンはその後、ウラジーミル・メイ=マエフスキーウラジーミル・シドーリンピョートル・ヴラーンゲリの指導の下、南ロシア軍を再編成した。5月22日、ウランゲルのコーカサス軍はヴェリコクニャジェスカヤの戦いで第10軍(ロシア連邦軍)を破り、7月1日にはツァリツィンを占領した。シドーリンはヴォロネジに向かって北進し、その過程で軍の戦力を増強した。6月25日、メイ=マエフスキーはハリコフを、6月30日にはエカテリノスラフを占領し、赤軍はクリミアを放棄せざるを得なくなった。7月3日、デニキンはモスクワ指令を発し、モスクワに軍を集結させた。

ピョートル・ヴラーンゲル将軍、ツァリツィンにて、1919年10月15日

イギリスは自国の軍隊をこの地域から撤退させたが、1919年の間、白軍に多額の軍事援助(資金、武器、食糧、弾薬、そして一部の軍事顧問)を与え続けた。イギリス陸軍のユーエン・キャメロン・ブルース少佐は、白軍を支援するイギリス戦車部隊の指揮官として志願した。彼は、1919年6月のツァリーツィンの戦いで、砲弾の集中砲火を浴びながら、戦車1台で要塞都市ツァリーツィンを単独で襲撃・占領し、4万人以上の捕虜を確保した勇敢さが評価され、殊勲賞を授与された。ツァリツィンの陥落は「ロシア内戦の重要な戦いのひとつ」と見なされ、白軍ロシアの大義を大いに助けた。著名な歴史家であるバジル・ヘンリー・リデル・ハート卿は、この戦いにおけるブルースの戦車戦は「戦車部隊の全歴史の中で最も顕著な偉業のひとつ」と見なされるとコメントしている。

8月14日、ボルシェヴィキは南方戦線の反攻を開始した。6週間にわたる激しい戦闘の末、反攻は失敗に終わり、デニーキンはさらに多くの領土を占領することができた。11月までに、白軍はウクライナとポーランドの国境であるズブルフに到達した。

デニーキンの軍隊は真の脅威であり、一時はモスクワに到達する恐れがあった。全戦線での戦闘で手薄になった赤軍は、8月30日にキエフから追い出された。クルスクとオレルは、それぞれ9月20日と10月14日に占領された。後者はモスクワから330kmしか離れていなかったが、南ロシア軍が目標に最も近づいた場所だった。ウラジーミル・シドーリン将軍指揮下のコサック・ドン軍はヴォロネジを目指して北上を続けたが、10月24日にセミョーン・ブジョーンヌイの騎兵隊が彼らを撃破した。これにより赤軍はドン河を渡ることができ、ドン軍と義勇軍は分裂の危機にさらされた。重要な鉄道の分岐点であるカストルノエでは激しい戦闘が繰り広げられ、11月15日に占領された。クルスクはその2日後に奪還された。

10月、デニキンは4000万人以上の国民を支配し、ロシア帝国の経済的に最も価値のある地域を支配した。しかし、「夏から初秋にかけて勝利を収めた白軍も、11月から12月にかけては無秩序に後退した」。デニキンの前線は手薄になり、予備軍は後方でマフノの無政府主義者に対処した。9月から10月にかけて、赤軍は新たに10万人の兵士を動員し、ツァリツィンとボブロフの間で第9軍と第10軍がV・I・ショーリンの南東戦線を形成し、ジトーミルとボブロフの間で第8軍、第12軍、第13軍、第14軍がA・I・エゴロフの南方戦線を形成するという、トロツキー=ヴァツェティスの戦略を採用した。セルゲイ・カーメネフが両戦線の総指揮を執った。デニーキンの左側にはアブラム・ドラゴミロフ、中央にはウラジーミル・メイ=マエフスキーの義勇軍、さらに東にはウラジーミル・シドーリンのドン・コサックがおり、ピョートル・ヴラーンゲリのコーカサス軍がツァリツィンに、さらに北コーカサスにはアストラハンの占領を試みる部隊がいた。10月20日、メイ=マエフスキーはオレル・クルスク作戦でオレルからの撤退を余儀なくされた。10月24日、セミョーン・ブジョーンヌイがヴォロネジを、11月15日にはクルスクを、ヴォロネジ・カストルノエ作戦(1919年)で占領した。1月6日、赤軍はマリウポリとタガンログで黒海に到達し、1月9日にはロストフに到達した。ケネスによれば、「白軍は1919年に獲得した領土をすべて失い、2年前に開始したのとほぼ同じ地域を維持していた」。

赤軍司令官アレクサンドル・エゴロフ
白軍であるデニーキンの義勇軍として加わったアブラム・ドラゴミロフ
ロシア内戦赤軍の英雄セミョーン・ブジョーンヌイ
反ボルシェヴィキのプロパガンダ・ポスター「統一ロシアのために」は、ソヴィエト・ロシアを倒れた共産主義の竜として、白の大義を十字軍の騎士として表現している

⬛中央アジア(1919年)

1919年2月までに、イギリス政府は中央アジアから軍を撤退させた。赤軍の成功にもかかわらず、白軍のヨーロッパ・ロシアやその他の地域での攻撃により、モスクワとタシケント間の通信は途絶えた。一時、中央アジアはシベリアの赤軍から完全に遮断された。通信障害は赤軍を弱体化させたが、ボルシェヴィキは3月に第2回地域会議を開催し、中央アジアでボルシェヴィキ党への支持を得る努力を続けた。この会議の中で、ロシア・ボルシェヴィキ党のムスリム組織による地域局が結成された。ボルシェヴィキ党は、中央アジアの人々のためにより良い代表であるという印象を与えることによって、原住民の支持を得る努力を続け、年末まで中央アジアの人々との調和を維持することができた。

シベリアとヨーロッパ・ロシアの赤軍部隊との通信障害は、1919年11月中旬には問題ではなくなった。中央アジア北部での赤軍の成功により、モスクワとの通信が再確立され、ボルシェヴィキはトルキスタンでの白軍に対する勝利を主張した。

1919年から1920年にかけてのウラル・グリエフ作戦において、赤軍トルキスタン戦線はウラル軍を破った。1920年の冬、ウラルのコサックとその家族、合計約1万5000人は、カスピ海東岸に沿って南下し、アレクサンドロフスク要塞を目指した。1920年6月にペルシャに到着したのは、そのうちの数百人だけであった。オレンブルク独立軍は、ボルシェヴィキに反旗を翻したオレンブルクのコサックやその他の軍隊から結成された。1919年から20年にかけての冬、オレンブルク軍はセミレチェまで撤退した。1920年3月、オレンブルク軍の残党は国境を越え、中国北西部に入った。

⬛南ロシア、ウクライナ、クロンシュタット(1920年~21年)

1920年初頭、デニーキンはノヴォロシア、クリミア半島、北コーカサスの防衛に専念することになった。1月26日、コーカサス軍はマンチ川を越えて撤退した。2月7日、赤軍はオデッサを占領したが、その後、マフノの無政府主義者たちが赤軍第14軍と戦闘を開始した。2月20日、デニーキンは最後の勝利となるロストフの奪回に成功したが、間もなくロストフを放棄した。

ウクライナのアナーキスト
ネストル・マフノ
1921年のロシアの飢餓の犠牲者

1920年初頭までに、南ロシア軍の本隊は急速にドン河に向かって後退し、ロストフに向かった。デニーキンはドン河の横断を保持し、その後休息して部隊を再編成することを望んだが、白軍はドン河地域を保持することができず、1920 年 2 月末にクバンを横断してノヴォロシースクに向かって退却を開始した。ノヴォロシースクへのずさんな避難は、白軍にとって暗い出来事となった。ロシア軍と連合軍の船は、デニキンの部下約4万人をノヴォロシスクからクリミアに避難させたが、馬も重装備もなかった。悲惨なノヴォロシースク避難の後、デニーキンは退陣し、軍評議会はヴラーンゲリを白軍の新司令官に選出した。彼は意気消沈していた軍隊に秩序を取り戻させ、再び正規軍として戦える軍隊を形成することができた。1920年を通じてクリミアで組織された軍隊であり続けた。

モスクワのボルシェヴィキ政府がネストル・マフノおよびウクライナの無政府主義者と軍事的・政治的同盟を結んだ後、反乱軍はウクライナ南部でウランゲル軍の数連隊を攻撃して撃破し、その年の穀物の収穫を確保する前に撤退を余儀なくさせた。

掌握を固める努力に行き詰まったヴラーンゲリは、1919年から1920年にかけてのポーランド・ソヴィエト戦争終結時の赤軍の敗北を利用しようと北へ攻撃を仕掛けた。赤軍は最終的に攻勢を止め、ウランゲル軍は1920年11月、赤軍と黒軍の騎兵隊と歩兵隊に追われながらクリミアに撤退した。ヴラーンゲリの艦隊は1920年11月14日、彼と彼の軍隊をコンスタンティノープルに避難させ、南ロシアにおける赤軍と白軍の闘争は終結した。

ヴラーンゲリの敗北後、赤軍は直ちにネストル・マフノとの1920年の同盟条約を破棄し、無政府主義者の反乱軍を攻撃した。マフノとウクライナの無政府主義者を清算するキャンペーンは、チェーカー工作員によるマフノの暗殺未遂から始まった。ボルシェヴィキ共産党政府による継続的な弾圧と、無政府主義者を鎮圧するためにチェーカーを自由に利用することへの怒りは、1921年3月にクロンシュタットで海軍の反乱を引き起こし、農民反乱が続いたが、これらはすべてボルシェヴィキによって鎮圧された。この年の初めには、戦争共産主義を構成する政策の結果に対する不満から、モスクワとペトログラード、そして地方でストライキやデモが起こった。ボルシェヴィキは抗議デモに対応して戒厳令を制定し、赤軍を派遣して労働者を解散させた。これに続いて、チェーカーによる大量逮捕が行われた。弾圧と小さな譲歩は一時的に不満を鎮めただけで、ペトログラードの抗議行動はその年の3月にも続いた。この時、工場労働者たちは、近くのクロンシュタット島要塞に駐留していた水兵たちとともに参加した。ボルシェヴィキ政府の方向性に失望した反乱軍は、ボルシェヴィキ特権の削減、社会主義者や無政府主義者を含む新たに選出されたソヴィエト評議会、農民と労働者の経済的自由、内戦中に作られた官僚的政府機関の解散、労働者階級のための労働者の権利の回復を含む一連の改革を要求した。クロンシュタットの反乱に参加した労働者と船員は、赤軍によって即座に鎮圧され、1000人の反乱軍が戦死し、さらに1000人が数週間後に処刑された。これらの出来事は、ロシア共産党(ボリシェヴィキ)第10回大会と重なった。そこでレーニンは、ソヴィエトとボルシェヴィキ党内の民主的中央集権主義の原則が依然として民主主義を保証していると主張した。しかし、ボルシェヴィキ党内のクロンシュタット支持に直面したレーニンは、ロシア共産党内の派閥の「一時的」禁止令も出した。この禁止令は1989年の革命まで残り、一部の批評家によれば、党内の民主的手続きを空疎な形式的なものにし、スターリンが党の下ではるかに大きな権限を強化するのを助けたという。ソヴィエト連邦は、ソヴィエト連邦の残りの歴史に存在した官僚的構造へと変貌し、党幹部と政治局の完全な支配下に置かれた。赤軍による無政府主義勢力とその同調者への攻撃は、1921年を通じて激しさを増した。

タンボフの反乱は、ボリシェヴィキ政権に対抗する最大かつ
最もよく組織された農民反乱の一つであった。

⬛シベリアと極東(1920年~22年)

シベリアでは、コルチャーク提督の軍隊は崩壊していた。オムスクを失ったコルチャーク提督は指揮権を放棄し、グリゴリー・セミョーノフ将軍をシベリアの白軍新指揮官に指名した。それから間もなく、コルチャークは軍の保護を受けずにイルクーツクに向かっていたところを、不満を持つチェコスロバキア軍団に逮捕され、イルクーツクの社会主義政治センターに引き渡された。6日後、政権はボルシェヴィキが支配する軍事革命委員会に取って代わられた。2月6~7日、コルチャークと首相のヴィクトル・ペペリャーエフは銃殺され、遺体は白軍がこの地域に到着する直前に、凍ったアンガラ川の氷に投げ込まれた。

ロシアの政治家ヴィクトル・ペペリャーエフ

コルチャーク軍の残党はトランスバイカリアに到着し、セミョーノフ軍と合流して極東軍を形成した。日本軍の支援を受けてチタを保持することができたが、トランスバイカリアから日本兵が撤退した後、セミョーノフの立場は維持できなくなり、1920年11月、彼は赤軍によってトランスバイカリアから追い出され、中国に避難した。ボルシェヴィキ軍がロシア極東を徐々に支配するようになると、アムール地方の併合を計画していた日本軍はついに撤退した。1922年10月25日、ウラジオストクは赤軍の手に落ち、プリアムール臨時政府は消滅した。

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。https://twitter.com/Fant_Mch

筆者の大まかな思想信条は以下のリンクにまとめています。https://note.com/ia_wake/menu/117366

今回はここまでになります。またのご訪問をお待ちしております。
それでは良い一日をお過ごしください。

今後の活動のためにご支援いただけますと助かります。 もし一連の活動にご関心がありましたらサポートのご協力お願いします。