Das Wohltemperirte Clavierについて――リヒテル、グールド、アファナシェフ

2003年02月～ 平均律をピアノという楽器で弾くということ自体、アファナシェフ自身も記しているように、レガトかノンレガトか、という極端な選択を迫られるのである。 そこには、この曲集の持つアーキテクチャルで巨大な統合性・整合性、また精神的な無辺さ・巨大さetcetc..を、たとえばオルガンやチェンバロ、といった楽器で表現するよりずっと、或る種の不自由さがつきまとうのである。 極言すればそこには、たんにスタイルの問題にとどまらず、ロマンティシズムか、さもなくば無機的・唯物論的