フォローしませんか?
シェア
上山仁子 <Hitoko Ueyama>
2020年1月15日 10:54
年末年始のおやすみが終わり私たちは日本での休暇を経て、アメリカに帰ってきました。うっ。ジョーがいなくて寂しいな。それにしても短すぎる休暇でした。冬に日本に帰るのは久しぶりだったしね。母が病気だった時に、2週間だけ子どもをアメリカにおいて(親戚にお願いして)帰ったことがありました。それがもう7年前。わー。あれからもうそんなに経つんだー。あの時はかなーり最悪だったなあ。
2020年1月14日 05:56
寂しい
上山仁子
I miss you.寂しい・会いたいmiss ~は、「XXロス」と似ていると思います。XXがない状態を残念に思うこと。「あなたに会いたい」という意味が強いものですで恋人同士であれば「I love you.」にも近いものです。でも、これが友達同士でI missed you yesterday.などと使われた場合は「昨日は会えずに残念でした」という意味になります