見出し画像

オリンピックは五輪、パラリンピックはパラ?

 オリンピックはそのシンボルマークから、日本では「五輪」と呼ばれる。ならば、パラリンピックは、シンボルマークのスリーアギトスの意味から考えると「三動」と呼ぶのが適切ではなかろうか。
 新聞等のニュースで、オリンピックは短縮形で ”東京五輪”と呼ばれている。これに対してパラリンピックは ”東京パラ” と呼ばれることが多いようだ。しかし、”東京五輪” に対置するコトバとして ”東京パラ” を用いるのは、コトバとしての対象性を欠く表現の様な気がして、どうも気になる。
 ”東京パラ” よりも ”東京三動” の方が ”東京五輪” とのバランスから考えても良い案配じゃ無いかと言う気がするのだが、みなさんはどう思いますか?
 両方の総称も ”オリパラ” よりも「五輪三動」の方が日本語としての格調があるように感じるのだが・・・

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?