私たちは「わかりあえない」世界で生きている

そういえば、結婚したばっかりの頃（つまり１０数年前）、夫は、日本語の「が」と「しかし」の使い方（の違い）を理解するのに、2年かかったと私に教えてくれた。

これを聞いて、私は少なからず引いた。

つまり、「え、バカなんじゃないの」と素直に思ったわけだ。

見た目もそうだが、そもそもこの二つ、but とbecauseくらい違うじゃないかと。教科書読めば、例文も使い方も書いてあるじゃないかと。

私に