見出し画像

英語で今日の英語スキルアップ星占いを読む　2023年7月02日

下手名英子 from NZ

下手英ブログで始めた「ChatGPT占星術」。
今日も、話題のChatGPTに、日付を指定して12星座占いによるおすすめ英語スキルアップのヒントを書いてもらい、ブログで公開しています。

英子が選んだその日のキーワードの代わりに、英語で日々生活するために欠かせない１２の英語スキルの内、毎日一つにフォーカスして、英語スキルアップのヒントを書いてもらっています。
今日のピックアップ英語スキルは、「Cultural Awareness」。
そうです、英語の上達に欠かせないスキルとして、「文化的意識」を含めているんです。

下手英ブログでは、英子の星座であるてんびん座についてコメントしているので、noteでは、他の星座を毎日一つピックアップして、コメントをすることにしています。

今日は、さそり座さんの英語スキルアップのヒントについて解説を。

Scorpio (October 23 - November 21): Explore cultural traditions, Scorpio. Delve into the history, customs, and traditions of different cultures. Visit museums, art exhibitions, or cultural festivals. Engage in conversations with people from diverse backgrounds and embrace the richness of cultural diversity in your learning journey.

下手英ブログ：英語で今日のスキルアップ無料星占いを読む　2023年7月02日

今日のさそり座さんの英語スキルアップのヒントは、「Explore cultural traditions」と、文化的伝統を探ってみるというか、いろいろ調べてみるといいかもしれないとあります。

そして、「Delve into the history, customs, and traditions of different cultures」と、さまざまな文化の歴史、習慣、伝統を深く掘り下げてみてはどうかとあります。

また、「Visit museums, art exhibitions, or cultural festivals」と、美術館や美術展、学校や地域の文化祭、文化関連のフェスティバルなどに行ってみるのもいいかもしれないとのことです。

最後は、「Engage in conversations with people from diverse backgrounds and embrace the richness of cultural diversity in your learning journey」と、さまざまな背景を持つ人々との会話に参加して、あなたの学習の過程で、文化的な多様性が持つ豊かさを、しっかりと取り入れてみるといいのではないかと締め括られています。

下手英ブログにもチラッと書いていますが、英語を読んだり、書いたり、聞いたり、話したりするといった直接的な英語のスキルというか、英語学習におけるハードスキルではなく、英会話の相手という「人」をより理解する為の文化的意識を磨くための、英語学習におけるソフトスキルとでも言うべきスキルが、「Cultural Awareness」です。

英語は人と人とのコミュニケーションの為のツール。いや、今後は、人とAIのコミュニケーションのツールとしても使われるかも知れませんが…。
相手が人でもAIでも、相手の文化的背景(AIの場合は言語モデル背景)を理解しなければ、お互いが伝えようとしていることを理解する為のより効果的なコミュニケーションはできません。

正しい文法や発音で英語を伝えても、なぜか相手に意図が伝わらないという時には、一度立ち止まって、お互いの文化的背景が影響していないかどうか、考えてみるといいかもしれませんね。

今日のさそり座さん、より英語が使えるようになりたいと願っている場合には、英語を上手に使えるようになる為には、実は、英語以外のスキルも総合的に使う必要があるということを忘れないようにしてみるといいかもしれません。英会話をする相手が持つ言葉以外の情報、例えば、趣味や、食べ物その他の好み、興味がある仕事や学びの分野、相手の出身地や出身国が持つ文化、英語以外に相手が話す言語等など、いろんな文化的背景にも意識を向けることで、より充実した、うわべだけではない、言葉と言葉を超えた、心と心の会話ができるようになるかもしれませんよ。


文化的背景、、、で、ふと思い浮かんだ映画が、ギリシャ文化満載の

マイ・ビッグ・ファット・ウェディング

コメディ映画なので、大げさに誇張して表現してあるとは思いますが、ギリシャの文化や、ギリシャ出身の人たちの家族文化や家族愛が、面白おかしく散りばめられている映画です。

ギリシャ訛りの英語が理解できても、ギリシャ文化が理解できていなければ、笑うべき場面なのかどうか微妙にが分からなかったり、誤解してしまうような場面もたくさんあると思います。

英語圏での日常生活の中でも、ありがちなことです。ニュージーランドの職場での同僚との会話の中でも、真剣な話なのか、ジョークなのかが微妙に判断できなくて、戸惑った経験が英子にはあります。

ギリシャ文化に詳しく無いという人こそ、是非ぜひ映画を見てみて下さい。

上記リンクは、最初の映画ですが、第二弾、第三弾の映画も登場しました。
第二弾と第三弾は、YouTubeで見つけたオフィシャル予告編をご紹介しておきます。

My Big Fat Greek Wedding 2 - Official Trailer (HD)


MY BIG FAT GREEK WEDDING 3 - Official Trailer [HD]

※9月に公開される予定みたいです。




他の星座の運勢は、下記ブログ記事で。

英語で今日の英語スキルアップ無料星占いを読む　2023年7月02日

ではでは、Have a memorable day, everyone!



※この12星座占いを「ChatGPT占星術」と名付けた理由は、ChatGPT(AIが判断)がインターネット上の占星術関連のデータを統計的に分析して文章化しているだけということから、本家の西洋占星術(人が判断)とは異なることを、明示しておきたいからです。

AIが予測したことを信じるか信じないか、どの程度受け入れるか受け入れないかは、自分自身で判断するぞ～という強い気持ちを持って、下手英ブログに公開している星占いを読んでみて下さいね。


#CulturalAwareness
#文化的意識
#カルチュラルアウェアネス
#映画
#洋画
#MyBigFatGreekWedding
#マイ・ビッグ・ファット・ウェディング

#さそり座
#蠍座
#発音
#英語発音
#英会話
#英語
#英語学習
#スキルアップ
#ChatGPT
#ホロスコープ
#星占い
#英語初心者
#大人の英語学習
#やりなおし英語
#英語教材
#英語やり直し
#horoscope
#英語で星占い
#ChatGPT占星術

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？