希望は、そのさえずりを止めることはない−「刑務所のリタ・ヘイワーズ（スティーブン・キング著）と映画：ショーシャンクの空に」に捧ぐ