生殺与奪権～〔英〕the power[right] of life and[or] death.〔独〕Macht über Leben und Tod. を握っている Macht über Leben und Tod besitzen/haben.

半畳を入れる～話の途中で―　○からかう。やじる 〔注〕「半畳」は昔の芝居小屋の敷物。役者の演技に不満な時これを投げたことから、他人の言動に対して非難・からかいの言葉を出すことをいう。「半畳を打つ」とも。