世界のバリアフリー児童図書展 カタログの完成度が高く、バリアフリー図書事業に携わる方々の熱意が伝わってきます。 #パパはたいちょうさんわたしはガイドさん (#PHP研究所)は。 IBBYバリアフリー児童図書2023年の選定図書。唯一の邦訳作品とのこと、嬉しい限りです✨

ごうごう ごうごう うねるかわ わたしたちは はしを わたっていく もしも はしが こわれたら？ ううん　だいじょうぶ こわれないよ #パパはたいちょうさんわたしはガイドさん #PHP研究所 スペイン🇪🇸の #サン・ジョルディの日 に、大好きな絵本と青いバラを贈ります✨

#絵本ナビ さんに #パパはたいちょうさんわたしはガイドさん を選んでいただきました。編集長のおすすめが素敵 「感覚を研ぎ澄ませ、緊張感をきらすことなく、それでも楽しむことを忘れない。そんな「パパ」の強い意志と、その時間をめいっぱい味わう「わたし」が生み出すかけがえのない時間」

#パパはたいちょうさんわたしはガイドさん が、#毎日小学生新聞 でご紹介頂いたそうです。ありがとうございます✨ ところで、この本の文字にはUDフォントが使われています。編集者さん、デザイナーさんが悩んで考えて選んでくれました。そんな愛ある舞台裏も、ここで💓 #PHP研究所

#パパはたいちょうさんわたしはガイドさん を、東京新聞の 東京すくすく さんでご紹介いただきました✨ありがとうございます💓 想像力で人生はこんなにも豊かに彩るのだと、訳しながら思ったことを思い出しています。 #PHP研究所 https://sukusuku.tokyo-np.co.jp/life/81216/?amp=1

#クレヨンハウス 絵本の定期便ブッククラブの新刊4月ラインナップに #パパはたいちょうさんわたしはガイドさん を選定していただいたそうです。 桜の季節に読んでもらえるのが嬉しいです✨ ありがとうございます🌸 #PHP研究所 https://www.crayonhouse.co.jp/shop/e/eshin2402/

今年は言葉に言いつくせないほどの幸せを感じた1年でした。この絵本を訳せたのも、その一つ。 この本の父と娘は、毎日とても幸せにくらしています。無自覚に私たちが「かわいそう」と思いがちな上から視線を問い直してくれるかのようです。 少女の言葉を１人称で訳す時間は心洗わる時間でした。

ー 父親は、少し見える娘のことを「ぼくの ガイドさん」といいます。でも娘にとっては、父親こそが、頼れる「わたしの たいちょうさん」なのですー 内容紹介より 見本が届きました✨このお話しにも、おさるさんが🐵登場します。 #パパはたいちょうさんわたしはガイドさん #PHP研究所

わたしの目は　 かすかに　見えるけれど パパの目は　見えない。 でもね、パパは　 だれよりも　ずっと たくさんのものを見てる。 #パパはたいちょうさんわたしはガイドさん 一瞬のリアルから生まれたお話。美しい書影と内容ページの紹介が入りました✨ amzn.to/3Siy3oT