アニー・エルノー『嫉妬/事件』

映画『あのこと』が話題になっている、アニー・エルノーの『嫉妬/事件』。「嫉妬」と「事件」（『あのこと』原作）の二編が収録されている。

嫉妬（堀茂樹・訳）

　原題の「L'Occupation」が指すとおり、語り手の脳内を支配する、別れた恋人の今の恋人のイメージが延々とつづられる。「L' Occupation」（日本語だと「占拠」か）ということばがぴったりなのだ。語り手は恋人よりその相手の女性のこ