善光寺と戸隠神社

善光寺　Zenko-ji Temple

長野に行ってみたくなって、せっかくだから7年に一度の御開帳を開催している善光寺に行った。雨の日の土曜日、朝7時なのにすごい混みよう。むしろ雨で、朝早く来てよかったかも。
回向柱に触り、御戒壇巡りと参拝をして御朱印をいただく。
滞在時間は約1時間。

いったん長野駅に戻り、バスで戸隠方面へ。
奥社入口へ着いた頃には雨も止んだ。天高くそびえたつ杉並木の道がとにかく美しく、鳥のさえずりや水のせせらぎが聞

相性　Compatibility

初対面でも、この人合うなって思う人は、だいたい自分と近い人で。
とってもいい人で、付き合いが長くてもなんとなく自分とは遠いなと感じる人もいる。
それが相性ってものだと思うけど。

If I feel the person who is good for me at the first time, he or she will be close to me.
Even if the person i

そんなに悪くない　Not so bad

「ビール1本借りるね。明日返すから」わたし
「あぁ」か細い声で父

それが父と交わした最後の言葉になった。今考えると、普通の会話で、そんなに悪くない。当時は違ったけど。

“I’ll borrow one of your can beer, I’ll return one tomorrow.” I said.
“Ahh…” My father in a thin voice.

Those wer

最後の言葉　The last words

予期せず、その言葉が大事な人と交わす最後の言葉になるかもしれない。
そうわかってから、日常生活でも、美しく、ハッピーな言葉を使うように心がけたいと思うようになった。

Unexpectedly, the words may be the last words I exchange with my loved ones.
Therefore, I should try to use beautifu

継続はカなりめんどい

が、はじめてみようと思った。
自分のための英語の勉強。