メンバーシップ

Galileo

【本物の英語教師】ガリレオ：UCL言語学修士（Distinction / Neil S…

Galileo

【本物の英語教師】ガリレオ：UCL言語学修士（Distinction / Neil Smith Prize受賞）｜IELTS 8.0・英検1級・TOEIC 985｜オンライン英語スクール「ガリレオ研究室」https://language-lovers-lab.jimdo.com

メンバーシップに加入する

University College London (言語学修士・成績優秀による Neil Smith Prize受賞)・IELTS overall 8.0・英検1級取得のガリレオが、あなたの英語学習の質問に答えます！

  • 門前の小僧

    ¥500 / 月

  • 門下生

    ¥3,500 / 月

  • ゼミ生

    ¥7,000 / 月

  • ガリレオ新訳・解説｜Winnie-the-Pooh Ch.2

    はじめての英語多読学習に最適！『クマのプーさん』の英語原作の世界をガリレオが新訳と解説で案内します。Chapter 2 In which Pooh goes visiting and gets into a tight placeを収録。

  • ガリレオ新訳・解説｜Winnie-the-Pooh Ch.1

    はじめての英語多読学習に最適！『クマのプーさん』の英語原作の世界をガリレオが新訳と解説で案内します。Chapter 1 In which we are introduced to Winnie-the-Pooh and some Bees, and the stories begin を収録。

  • UCL留学記

    2021/22年度に UCL (Linguistics MA)に留学していたガリレオが、ロンドンの地で考えたことや研究内容、留学生活の様子などを記した記事をまとめました。

  • 【ガリレオ流】違いのわかる英語の授業

    DeepLや Google翻訳、ChatGPTなど、AIを用いた機械翻訳が簡単にできる時代だからこそ、細部のニュアンスの違いに徹底的にこだわって、自分の心を正確に伝えられる英語力を身につけましょう！

  • ガリレオ新訳・解説｜Winnie-the-Pooh Ch.0

    はじめての英語多読学習に最適！『クマのプーさん』の英語原作の世界をガリレオが新訳と解説で案内します。「献呈の詩 (To Her)」と「まえがき (Introduction)」を収録。

すべてのマガジンを表示
  • 固定された記事

LingBuzzという言語学の論文データベースにてUCLの修論を公開しました！ https://ling.auf.net/lingbuzz/007989

Galileo

    • 【言語学と集合論の融合】複数形が複数のものを指さなくなるとき

      ガリレオ研究室チャンネルメンバーシップ【Galileo's Lab Members｜研究生】 https://www.youtube.com/channel/UC6DY3GK766LBJmJSAPvmT4A/join 【本動画について】 前回の動画はこちら↓ https://youtu.be/Xmj93FKfR6s 英語の「複数形」が、必ずしも複数の対象を指さないのはどんな時？ 文法を説明するとはどういうことか、ガリレオ研究室の次元の違いを目の当たりにできる授業動画です！数学の集合論の考え方から英文法が解き明かされる面白さを体感してみてください。

      Galileo

      • このつぶやきはメンバーシップに加入すると読めます

        Galileo

        • 💻ガリレオ研究室「生徒のレビュー」更新🆙 今まで解決できなかった問題がどんどん解決されていくので、とても面白いです。 Y.S.さん (40代・女性) https://language-lovers-lab.jimdofree.com/%E7%94%9F%E5%BE%92%E3%81%AE%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC2/#review#13

          Galileo
        • 固定された記事

        LingBuzzという言語学の論文データベースにてUCLの修論を公開しました！ https://ling.auf.net/lingbuzz/007989

        Galileo

        • 【言語学と集合論の融合】複数形が複数のものを指さなくなるとき

          Galileo

        • Galileo

        • 💻ガリレオ研究室「生徒のレビュー」更新🆙 今まで解決できなかった問題がどんどん解決されていくので、とても面白いです。 Y.S.さん (40代・女性) https://language-lovers-lab.jimdofree.com/%E7%94%9F%E5%BE%92%E3%81%AE%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC2/#review#13

          Galileo

        マガジン

        • ガリレオ新訳・解説｜Winnie-the-Pooh Ch.2
          7本
          ¥500
        • ガリレオ新訳・解説｜Winnie-the-Pooh Ch.1
          20本
          ¥500
        • UCL留学記
          31本
        • 【ガリレオ流】違いのわかる英語の授業
          5本
        • ガリレオ新訳・解説｜Winnie-the-Pooh Ch.0
          6本
        • 英語学習の質疑応答記事まとめ
          45本

        メンバーシップ

        • 質問方法について

        • #意味怖

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります

        • AI画像生成と言語の創造性

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります

        • Mary slapped John twice three times.

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります

        • 質問方法について

        • #意味怖

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります

        • AI画像生成と言語の創造性

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります

        • Mary slapped John twice three times.

          この投稿を見るには メンバーになる必要があります

        メンバー特典記事

          Galileo

          Galileo

          聞き分けがキツいってマ？

          2019年に参加した University College Londonの音声学サマーコース (UCL Summer Course in English Phonetics: SCEP)でお世話になった Jane Setter先生が、SCEPの Facebook Pageにて今年の質問に対して興味深いコメントを投稿していたのを見つけたので内容をシェアします。

          Galileo

          聞き分けがキツいってマ？

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #7

          こうして１週間のあいだ、クリストファー・ロビンは、そういった本を北のほうのプーに向かって読んであげて、それからラビットは、自分のせんたくものを南のほうのプーにかけて…そしてその真ん中で、プーはお腹がちょっとずつほっそりしていくのを感じました。そしてついに、１週間の終わりに、クリストファー・ロビンが「よし！」とかけ声をかけました。 まずクリストファー・ロビンがプーの両方の前足をつかんで、次にラビットがクリストファー・ロビンをつかんで、それからラビットの友だちやら親戚やらがみん

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #7

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #6

          クリストファー・ロビンはうなずきました。 「じゃあ、やれることはたったひとつだね。プーがやせるのを待つしかないよ。」 「やせるのって、どれくらいかかる？」心配そうにプーが尋ねます。 「だいたい１週間くらいかなぁ。」 「でも１週間もここにいられないよ！」 「ここにいるのはできるでしょ、おばかさん。むずかしいのは、出すほうなんだから。」 「本を読んで聞かせてやるよ。」ラビットが面白がって言いました。「あと、雪にならなきゃいいけどな。」と付け足すと、「それとな、プー、お

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #6

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #5

          クリストファー・ロビンは森の反対側の端に住んでいてね、ラビットと一緒にやって来て、プーの前半分を見ると、「おばかなプー」って、とってもやさしい声で言ったものだから、みんな本当に安心したんだよね。 「こんなふうに思いはじめてたんだけどね、」と、プーはちょっとだけべそをかきながら言いました。「ラビットが、もう表の穴を使えなくなっちゃうんじゃないかって。そんなことになったら、いやだよぅ。」 「それは俺も嫌だなぁ。」ラビットも言いました。 「表の穴をまた使うって？もちろんまた使

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #5

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #4

          こうして、プーは穴からはい出て行こうとしました。前足でぐいっとひっぱって、後ろ足でうんしょと押し出して、ちょっとすると、まず鼻先が外に出て...次に耳が出て...次に前足が...次に肩が...そして—— 「あっ、だめだ！」プーは声をあげました。「戻ったほうがいいかな。」 「あぁもう！」プーはまた声をあげました。「やっぱり進まなくっちゃ。」 「どっちもムリだぁ！」プーはまたまた声をあげました。「あぁ、助けて！まったくもう！」 さて、そのうちに、ラビットも散歩に出かけたくなっ

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #4

          Galileo

        記事

          聞き分けがキツいってマ？

          2019年に参加した University College Londonの音声学サマーコース (UCL Summer Course in English Phonetics: SCEP)でお世話になった Jane Setter先生が、SCEPの Facebook Pageにて今年の質問に対して興味深いコメントを投稿していたのを見つけたので内容をシェアします。

          Galileo

          聞き分けがキツいってマ？

          Galileo

          複数のものを指さない複数形!?

          単数形＝単数（1つ）のもの・複数形＝複数（2つ以上）のものを指す…という、学習英文法では「当たり前」のように考えられていることを、適切に疑ってみよう。 University College London留学時の Semantics（意味論）の授業に基づいた、本格的な英文法の授業です。 こちらの記事も参考にしてください↓ 「数や性の情報はどこにある？」 https://note.com/galileo_english/n/nf41bc5b04924

          Galileo

          複数のものを指さない複数形!?

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #7

          こうして１週間のあいだ、クリストファー・ロビンは、そういった本を北のほうのプーに向かって読んであげて、それからラビットは、自分のせんたくものを南のほうのプーにかけて…そしてその真ん中で、プーはお腹がちょっとずつほっそりしていくのを感じました。そしてついに、１週間の終わりに、クリストファー・ロビンが「よし！」とかけ声をかけました。 まずクリストファー・ロビンがプーの両方の前足をつかんで、次にラビットがクリストファー・ロビンをつかんで、それからラビットの友だちやら親戚やらがみん

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #7

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #6

          クリストファー・ロビンはうなずきました。 「じゃあ、やれることはたったひとつだね。プーがやせるのを待つしかないよ。」 「やせるのって、どれくらいかかる？」心配そうにプーが尋ねます。 「だいたい１週間くらいかなぁ。」 「でも１週間もここにいられないよ！」 「ここにいるのはできるでしょ、おばかさん。むずかしいのは、出すほうなんだから。」 「本を読んで聞かせてやるよ。」ラビットが面白がって言いました。「あと、雪にならなきゃいいけどな。」と付け足すと、「それとな、プー、お

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #6

          Galileo

          ハイスペックじゃんけん｜GPT-4oと考える

          グー✊石→ダイヤモンド 硬度が増し、傷つく可能性が更に低くなっている。 残りについて考えてください。​​​​​​​​​​​​​​​​ チョキ ✌鋏 → レーザーカッター 鋭い金属の刃から、精密で強力なレーザービームに進化。あらゆる素材を切断する能力を持つ。 パー ✋紙 → グラフェンシート 通常の紙から、驚異的な強度と導電性を持つグラフェンのシートに進化。薄くて軽いが非常に強力で、様々な用途に使える。 このように、通常のじゃんけんの手をハイスペックに進化させること

          Galileo

          ハイスペックじゃんけん｜GPT-4oと考える

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #5

          クリストファー・ロビンは森の反対側の端に住んでいてね、ラビットと一緒にやって来て、プーの前半分を見ると、「おばかなプー」って、とってもやさしい声で言ったものだから、みんな本当に安心したんだよね。 「こんなふうに思いはじめてたんだけどね、」と、プーはちょっとだけべそをかきながら言いました。「ラビットが、もう表の穴を使えなくなっちゃうんじゃないかって。そんなことになったら、いやだよぅ。」 「それは俺も嫌だなぁ。」ラビットも言いました。 「表の穴をまた使うって？もちろんまた使

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #5

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #4

          こうして、プーは穴からはい出て行こうとしました。前足でぐいっとひっぱって、後ろ足でうんしょと押し出して、ちょっとすると、まず鼻先が外に出て...次に耳が出て...次に前足が...次に肩が...そして—— 「あっ、だめだ！」プーは声をあげました。「戻ったほうがいいかな。」 「あぁもう！」プーはまた声をあげました。「やっぱり進まなくっちゃ。」 「どっちもムリだぁ！」プーはまたまた声をあげました。「あぁ、助けて！まったくもう！」 さて、そのうちに、ラビットも散歩に出かけたくなっ

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #4

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #3

          そんなわけで、プーは、よいしょ、こらしょ、どっこいしょ、と穴を通っていって、そして、やっとこさ中に入りました。 「本当に言った通りだったんだな。」ラビットは、プーを頭のてっぺんから足の先まで見回しながら、「まちがいなく、きみだ。よく来たな。」 「だれだと思ったの？」 「あぁ、いや、よくわからなかったんだがな。ただ、森がどんなとこか、知ってるだろ。だれでもかれでも、うちの中に招くってわけにもいかねぇんだ。気をつけなくっちゃな。何かちょっとつまむかい？」 プーは、いつも1

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #3

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #2

          そうして、プーはしゃがんで、頭を穴の中につっこむと、呼びかけてみたんだ。 「誰かいますかぁ？」 急に「サッ彡」て音が穴の中から聞こえてきたんだけど、そのあとはシーンとなりました。 「『誰かいますかぁ？』って言ったんですけどぉ！」と、プーはとっても大きな声で聞いてみました。 「いないよ！」という声がして、そしてそれから、「そんなに大きな声で怒鳴らなくったっていいってもんだ。最初っから、ちゃあんと聞こえてるんだからな。」 「もう！」と声をあげてから、プーは「ほんとに、ここには、ぜ

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #2

          Galileo

          心理言語学入門｜Who was on the balcony?

          YouTubeコミュニティに投稿したアンケートの背景について心理言語学の視点から解説。一見すると日本語と英語で好まれる解釈が異なるという現象が、共通の言語情報処理の方略によって説明できることを示しています。 UCL留学時の Psycholinguisticsや Foundation of Linguisticsの授業に基づいた本格的な心理言語学入門となる授業動画です！

          Galileo

          心理言語学入門｜Who was on the balcony?

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #1

          2. ここでは、プーがラビットの家におじゃましに行って、すっかりはまってしまうよ。CHAPTER TWO In which Pooh goes visiting and gets into a tight place みんなには、ウィニー・ザ・プー、または、もっと簡単にプーって名前で知られているティディベアくんは、ある日、満足げに歌いながら、森の中を歩いていました。ちょうどその朝に、ちょっとした詩ができあがったんだ。鏡の前でいつもの「ふとり体操」をしていたときにね。できると

          Galileo

          ガリレオ新訳・英語解説｜Winnie-the_Pooh Ch.2 #1

          Galileo

          言語学オリンピック｜架空言語 Zanvuk語を解読せよ!｜Galileo & GPT-4o作問

          問題以下に架空の言語 Zanvuk語の単語と、そのどれかに対応する日本語訳がランダムな順で与えられています。 drakaa kon konaa koramuun korasaa koratah zanarivoon zankontah zanirak zarimuun zirakvoon zunkon Q1 1〜12は、それぞれどの日本語訳に対応するでしょうか？ Q2 以下の日本語を Zanvuk語に訳してください。 男性 女の子 学校

          Galileo

          言語学オリンピック｜架空言語 Zanvuk語を解読せよ!｜Galileo & GPT-4o作問

          Galileo