フソウシャ海外文庫通信【第3号】
フソウシャ海外文庫通信【第3号】
毎月手書きで扶桑社の海外文庫情報をお知らせしている月刊フソウシャ海外文庫通信。
2020年4月10日刊行の第3号です。
PDFデータとその他の号は下のリンクからダウンロードいただけます。
内容
第3号の新刊案内はチャールズ・ウィルフォードの『コックファイター』！
『コックファイター』はノワールというジャンルでして、扶桑社から刊行されたノワール小説の既刊4点と併せてご案内いたしました。
注文書にも記載しましたが、本作は`74年にあのロジャー・コーマンがプロデュースして映画化され、興行的には失敗だったものの後にカルト的な人気となった伝説的な映画の原作です。
また翻訳を巡る経緯がとても数奇でして、俳優の加瀬亮さん（あの加瀬亮さんです）が購入された原著を、小学生時代からのご友人である翻訳者の齋藤浩太さんにご紹介。それを齋藤さんが翻訳され、扶桑社に持ち込まれたそうです。
そんなご縁から帯にも加瀬さんの推薦文を掲載させていただきました。
また、前月でた新刊としてクライブ・カッスラー『気象兵器の嵐を打ち払え』を引き続きご紹介しています。
書店様からのご注文はこのFAXかお電話でお受けしています。
電話番号は03-6368-8858
FAXの場合は03-6368-8806
までご連絡ください。
読者のお客様はお近くの書店様までお問合せください。
（販売部 竹田）
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？