英詩　バンドの衰退と　「分かりやすい音楽」の押し付け感　JapaneseMusic scene becomiming “ Domestic “

Godiego とか　英詩　で歌う　バンド　や　Suchmos みたいな　洋楽　っぽいノリ　に　日本語　をのせるバンドが絶妙に村八分にされてるような気がする。　タケカワユキヒデ　さんにしては　途中で　英語　で歌った時に　放送事故　のレッテル　を貼られるほどの　保守的　な　日本の音楽業界　。

日本語っぽい　バンド　と　前者のような　バンド　が混在してもいいような気がするが、　ディグらない　若年層　リスナーや　新しかったはずの　日本語ロック　に　忖度　しないといけない　絶妙な状況。

個人的に酷いと思ったのは自分が　楽器屋　のライブで英詩の曲を歌おうとした時、耳元で「日本語で歌った方がいいですよ」と言われたこと。

あ、「これ逆にチャンスかもな」と思った。「英語で歌ったれ」と。

There used to be so many Japanese band who sings in English. Notablly, Godiego, Shogun, Ippudo, and Yellow Magic Orchsrtra. However, there “seems” to be “unspoken pressure” from “somewhere” that “Sing in Simple Japanese so that everyone can understand.”
From my personal experience, a staff of instrumental strore at an event said to me “I recomend you to sing in Japanese.”

I think this might be a chance to sing not only in English but also other languages. :)