Erika Ueda
うたを求めて今年もクルディスタンへ。
2023年4月4日〜6月30日、クルド音楽修行inトルコ、３ヶ月の旅記録。できれば毎日更新したい。
イスタンブールで最後の買い物を終え、部屋でパッキング地獄に埋もれていると、ファティがやってきた。 私もあっちこっちだし、ファティもたいてい仕事で不在なので、ゆっくり話す時間もなかった。久しぶりに近況を話す。 16時のバスで行くよ、と伝えると、バス乗り場まで荷物を運ぶのを手伝ってくれるという。ありがたい！登り坂なのでかなり大変なのだ。 15:20頃、さて出発、というところ、リビングにファティがいない。電話しても出ない。どこ行ったんや！ 仕方ない。最後にお礼を伝えたかった
昨夜は興奮状態のまま、セルダルのいとこや友達が集っているバーに合流し、ビール一杯で深夜まで話し続けた。 帰宅すると、泥のように深く眠り、朝起きて、昨夜の夢のようなコンサートをまた振り返る。 部屋から出ると、バルコニーにセルダルがいた。えらく早起きだなぁと思って「おはよう」と声をかけると、ひどい頭痛でよく眠れなくて、コンサートに来てくれたお客さんへの謝罪文を考えてるんだという。 音響がうまくいかない、大雨で会場が使えない、お客さんはずぶ濡れ。中止せざるを得ないだろうという
今夜はコンサート本番。 リハーサルとサウンドチェックのために会場へ向かう。オープンしたばかりの施設で、美術館、イベント会場、レストランなどを有する。その施設の屋外スペースにステージと客席が設置されていた。 しばらくするとチェリストのルシェンが到着。長身で、とてもにこやかな紳士。自分のスタジオからYAMAHAの電子ピアノを運んできてくれた。 サウンドチェックを始めるものの、なかなかうまくいかない。「トーンマイスター」を名乗る人物が全く機能していないのだ。 そうこうしてい
深夜に1時間かけて、なんとかカドゥキョイからタクシムへ帰還し、就寝したのが2時頃。 今朝は4時に起きで朝のフライトでWanへやってきた。翌日のコンサートに向けて、リハーサルを行う。チェリストのルシェンにも初対面！ と思っていたらルシェンはイスタンブールからの朝のフライトを逃したらしく、本日は到着できなくなったとセルダルから連絡が。 Wanの空港へ到着すると、美しい妹ジヤンとその旦那さんが迎えに来てくれた。目まぐるしく動いていて寝不足で疲れていたけれど、2人に会うと一気に
朝8時ぴったり、約束の時間にŞivanマネージャーのデリルさんが迎えにきてくれた。 彼らのホテルの朝食を一足お先にいただいていると、大将登場。「Hey Canoo（ヘイ、ジャノ〜）」 一緒に朝食をとり、大将からCD全集（ボリューミー！）をいただき、ここでお別れ。無理めなスケジュールだったけど、大将に会えて、やっぱり良かった。 さて空港へ！片道30分かかるのにデリルさんが当然のように送ってくれる。 旧アナドルジェット、現A Jetという、トルコ航空系列のLCC。毎回1時
朝ゴロゴロしていると、 「おはようエリカ、こっちへおいで、一緒に朝ごはん食べよう」 Şivan Perwerから電話をもらう。 私のホテルからみんながいるホテルまでは3kmほど離れている。 急いでシャワーして化粧して準備してフロントまで降りていくと、マネージャー的な人が迎えに来てくれていた。 「Şivan先生から”明日絶対エリカを迎えに行くのを忘れないでくれ”って100回言われたよ」 なんて言ってくれる。 Şivanのホテルへ行き、Şivan、マネージャー、He
ドイツにやってきた。シュトゥットガルト。 イスタンブールから3時間ほど。往復で約3万円だから、割と気軽に移動できる。 さて、今旅の目的は、Şivan Perwerのコンサートだ。 5月に予定していたパリでのコンサートが中止になり、出費もかなり大きく落胆していたのだけど、今回もŞivanが直々に連絡をくれたので、よしっと奮起して再度ヨーロッパへ渡ってきた。 LCCということもあり、離陸が2時間も遅れたせいで、到着した時点で疲れていたのだが、Şivanがこまめに連絡をくれ
大変不快な思いをした昨日のスタジオには2度と行くことはないだろう。 と思っていたら、なんとパソコンを忘れてきてしまったことに気づく。最悪や、取りに行かなあかんやん、、、 リビングを覗くとファティが朝食をとってので、「パソコン忘れてきてん、、取りにいかなあかんねん、、」と言うと、 「用事はパソコン取りにいくだけ？そんなん俺が取ってきたるわ」 そう、スタジオはファティの職場から徒歩1分の至近距離にあるのだ。 やったー！！ということで、お願いする。 貴重な練習場所を失っ
ドイツへ発つまでの隙間デーの今日は、Wanでのコンサートへ向けてのピアノ練習。 これまでに演奏してきた曲もキーが変わったりしているので練り直し、新曲も4曲ほどあるのでアレンジを考える。 この新曲がまた最高中の最高なのだ。 今回のトリオは、先日Amedでレコーディングしてきた歌を一緒に作っているトリオ。 私とセルダルはAmedで録ったが、チェリストのRuşenはWan在住で、自分のホームスタジオで録っている最中。まだ会ったことがない。 どんな音楽を作れるのか、とても楽
昨日、Şemzînanから帰ってきたらお母さんがいなかった。Wanにある病院へ行ってしまったのだという。なんと、、直接お礼を言えないなんて、、本当に悲しい。 朝、お母さんのいない台所で朝ごはんを食べていると、セムロがやってきた。私が今日出発するので会いに来てくれたのだ。 が、セムロはセルダルに対していとこの噂話をノンストップで捲し立てる。延々と続く。とっとと朝ごはんの片付けをしてバルコニーで庭を眺めながらチャイを飲みたいけど、止まらない。 うんざりしていると、不意に「退
明日発つから、ということで、セルダルが隣町のŞemzînanに連れていってくれた。知り合いの人の結婚式があるというので、そこへお邪魔する。 ŞemzînanとGeverは隣り合っているのに、文化的には大きく違うそうで、Şemzînanはどちらかというとイラク・クルディスタン文化圏に属すらしい。 言葉も、クルマンジーとソラニーが混じり合ったような方言を話すそうだ。「ソルマンジー」などと言われている。 さて、結婚式会場は、大きな公園のようなところ。真ん中で仕切られ男女が完全
お母さんは背中やら脚やらあちこちが痛いようで、「エリカ、ここも、ここも、全部が痛いよ。来年あなたが来た時は私はいないかも」と、時折冗談めかして、でも辛そうに言う。 寝たきりのお父さんの介護を、基本的にはお母さんとセルダルの二人でやっていて、夜もよく眠れないし、相当な負担がかかっているはずだ。 勝手に長々と居候させてもらっている身なので、できることをやりたいと常に思っているけど、「ゲスト」なので、なかなかやらせてもらえなかった。 でも、昨日、「エリカ、お腹すいているでしょ
天国ペースで暮らしていて、ついつい書くことを疎かにしてしまっていた。 帰国直前、7/1にWanという、トルコ最東部、大きな湖のある街で行われるセルダルのコンサートに、ピアニストとして参加することになった。 先月末にWanを訪れた際に偶然見学した施設なのだが、美術館、ガストロノミー、イベント会場などを備えており、巨大でかっちょいい。偶然訪れて、その場でさくさくコンサートの話が進んでいった。が、まさか自分が参加できるタイミングになろうと思っていなかったのでとても嬉しい。 と
犠牲祭2日目、今日は早起きして至近距離でMela Selaを録音するぞ！と思っていた。が、この数日、腹痛でよく眠れていなかったツケがまわってきて寝過ごしてしまった。 アザーンで目を覚まさなかったことなどなかったのに、、、いや今日はアザーン無かったぞ。うん、無かった。あとで聞いてみよう。 そんなわけでゆっくり起きて、他のみんなも嫁のセダに叩き起こされて、大人数で朝食を囲む。 今日は昨日ほどではないが、それでも来客が結構ある。末娘のディロと嫁のセダは仕事が終わらないのでうん
犠牲祭が始まった。今日から3日間。 朝は普通のアザーン（bangeと言われる）ではなく、Mela Selaというものが読み上げられる。 内容はわからないが、マカームが通常のアザーンとは全く異なる。 男性は朝からモスクに集い祈りを捧げ、羊が屠られる。その肉が各家に配られる。 人々は互いに家を行き来し、「Eyda te pîroz bît（犠牲祭おめでとう）」と言い合う。 来客があると、チョコやロクムなど小さなお菓子を勧め、客の手にコロンをたらす。そのまま座っていく人に
セルダルの妹ジヤンと旦那さんの家で一泊させてもらい、WanからGeverにミニバスで移動。 3時間半ほどで到着し、Befircan村へ帰還。10日間ほど離れていて、やっと安住の地に帰ってこられた感。 Amedは連日40度の気温で、湿度は高くないものの、肌が焦げ付く暑さだった。Befircanは涼しく心地よい。 帰ってくるとお母さんがすぐご飯の支度をしてくれた鶏のサワール。大好物！ 食べ終わったらベロが「早く会いたいからすぐ来て！」と言うので会いに行く。が、長旅の疲れも
