ボードゲームのルールについて 第一回
色々と海外のボードゲームを知人と遊んでいて気になったことがあります。
それはズバリ!ゲームルールについてです。
まず、海外のボードゲームで一番のハードルとなっているのが言語の壁です。
残念ながら自分は日本語以外の言語は苦手であるため原文のルールがどのように記載されているかは分からないのですが、有志の方々による翻訳されたルールにより遊ぶことができています。
最近は日本語化されているものもあり、一時期に比べて格段に遊びやすい環境となっています。
しかしながら、翻訳家の方々が一生