![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/11804574/rectangle_large_type_2_abf391e1b7ae279b2cbbca4b920a70be.jpeg?width=1200)
【英語で日記】『満員電車』
日々のつぶやきを、日記感覚で
日本語⇒英語にしていきます♪
(内容はALLフィクションです)
※毎日更新!穴埋め問題集はコチラ↓
( )に入る単語を考えてみましょう。
The train was so ( ) this morning!
今朝の電車、超混んでた!!
I overslept and ( ) the one I always get on.
今日寝坊して、いつも乗るやつ逃しちゃったんだ。
I haven't ( ) to the office yet,
まだ会社に着いてないのに、
but I'm already ( )...
もう疲れちゃった...
-------- 以下 英訳と解説です --------
The train was so crowded this morning!
今朝の電車、超混んでた!!
I overslept and missed the one I always get on.
今日寝坊して、いつも乗るやつ逃しちゃったんだ。
I haven't got to the office yet,
まだ会社に着いてないのに、
but I'm already exhausted...
もう疲れちゃった...
・「crowded」(混んでいる)
電車以外の色んなシチュエーションで使えます。
・「miss」(逃す)
電車などを逃したときに使います。
・「get to~」(~に着く)
「arrive」(到着する)を代わりに使ってもOK。
・「exhausted」(疲れ果てる)
「tired」を使ってもいいですが、「exhausted」はより疲れたニュアンスをあらわせます。
・初月無料!毎日更新の英会話問題集♪
![](https://assets.st-note.com/img/1698293152166-2vKEj4dXBU.png)
英語初級者向けの問題集です。
一人だと勉強が続かない、モチベーションが上がらない方にオススメ♪
初月は無料で購読ができるので、ぜひコチラ←から登録してみてね!
※Instagram, Twitterでも、
日常で使える英語フレーズをたくさん紹介!!
Instagram は ☞ コチラ
Twitter は ☞ コチラ
★お知らせ★
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/11804582/picture_pc_6caa592b2db6c79ec0a2581b431b93ac.jpg?width=1200)
書籍『1回で伝わる 短い英語』
全国の書店&オンラインで絶賛発売中です!!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?