【永久保存】「読まずに死ねるか！」洋書+Audible 100選！（英語学習おすすめ度/英語レベル付き）① 1～50
本好きが永久保存したくなる記事を目指し、英語難易度とおすすめ度の星付きで、洋書読書魔のLilyが自信をもっておすすめする100冊を総力挙げてリストアップ…٩(ˊᗜˋ*)و
英語学習に適しつつ、翻訳版の日本語で読んでも面白い作品ばかり。「読まずに死ねるか！」洋書たちのリストから、「運命の出会い的一冊」を探してみて下さい。
洋書で効果的に英語学習を！
楽しむことがまず重要です。
洋書での英語学習は、挫折してしまうと何にもなりません。自分の英語レベルや興味に合った本を選びましょう。
「読む本（紙やkindle）」と「聴く本（Audibleなど）」の両方をゲットすると理想的。語彙力や表現力が格段に上がります。こちらで詳しく解説しています。
できるだけAudible、洋書(紙本やKindle本)、翻訳版の三点がそろっているものを厳選しました。
が、中にはAudibleや翻訳が無いもの、音声が悪いものも（><。)
お許し下され。。。
英語難易度/おすすめ度/キーワード
以下が難易度の目安です。
★★☆☆☆初～中級（初心者～英検3程度）
★★★☆☆中級（英検3～2級程度）
★★★★☆中～上級（英検2級～準1程度）
★★★★★上級（英検準1～1級以上）
無理せずゆっくり読みたい人は、低めレベルでスタートし、読破する喜びを味わうのも一つ良い方法。難易度を上げたい人は、★多目にチャレンジしてみると良いかもしれません。
注意：
★の数は、そのレベルの人がわかる単語で書かれているという意味ではありません。子供向けの本でも英語としてのレベルは意外と高いです。「学習になるレベル」とお考え下さい。
英語難易度の他に、学習へのおすすめ度の★とキーワードを付けていますので、検索で絞り込めます。
名作/近作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/冒険/動物/伝記/スリラー/ミステリー/サスペンス/ホラー/ファンタジー/スポーツ/SF/ノンフィクション/ビジネス/実用書/社会問題/映像化作品/短編/中編/長編/ポエム/アメリカ英語/イギリス英語/訛り
※「近作」は2000年以降の出版。
※「映像化作品」は、制作予定や企画途中、ドラマ化も含みます。
※「短編/中編/長編」は、作品の長さ（Audibleの朗読の長さ）です。
短編(3時間未満）/中編（3～6時間程度）/長編（6時間以上）
卑語、暴力、性描写、ドラッグ描写の多いもの、好みがあまりにも偏りそうなマニアックなものは、★若干少なめです。こちらも、あくまでもLilyの主観です。
では、100連発行きます！…が、
3万文字をゆうに超え、重くなりすぎてきたので、こりゃ無理だと思い、50冊ずつ①と②の２記事に分けることにしました。「①1～50」を先行公開します。「②51～100」も追って掲載します。あ、①だけで2万2千字超えてますね
順不同です。
どれも思い入れがあって、おすすめ順位を決めるのは至難の業っす…
どうぞ～♪
1. アルジャーノンに花束を
Flowers for Algernon
ダニエル・キイス著
「頭が良くなる」手術を受けた知的障害者チャーリーの日記。同じ手術を受けた実験用ネズミのアルジャーノンと、頭脳の向上を競うチャーリーだったが……
人間の価値とは一体何なのかを問う、言わずと知れた名著。何度読んでも胸に迫るものがあり、深く考えさせられます。
英語は、冒頭の小学生低学年レベルから、チャーリーが「賢く」なるにつれ、徐々にレベルアップしていくので、そういう意味でも英語学習に適しています。
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/サイエンス/映像化作品/SF/長編/アメリカ英語
Audible（オーディブル）（8 時間 26 分）
↑洋書Kindle版 ↓翻訳版
2. アルケミスト - 夢を旅した少年
The Alchemist
パウロ・コエーリョ著
alchemist＝錬金術師。困難に出会い、試練を与えられても、謙虚に前向きに受け止めて、淡々と旅を続け前進する少年。その姿が人生の灯台のように輝く国際的ベストセラー。子供向け寓話風で、洋書デビューしたい英語学習者に適したレベルですが、内容はなかなか哲学的で、大人にも十分読みごたえがあります。むしろ、大人が立ち止まって読むべき一冊。
英語難易度★★⬖☆☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/ドラマ/冒険/ファンタジー/映像化作品(予定）/中編/イギリス英語
Audible版（4 時間）
ナレーションは、英国人名優のJeremy Irons！
↑洋書Kindle版 ↓翻訳版
3. 人を動かす
How to Win Friends and Influence People
デイル・カーネギー著（原案）
原題の直訳は「友達を獲得し、人に影響を及ぼす方法」。いかに人を動かすか、それは、ビジネスにおいて必要不可欠な命題。取引先、上司、同僚、部下を意のままに動かす（悪い意味ではない）には、まずは自分自身を整えること。シンプルだけど、意外とできていない。老若男女、誰にでも、そして人生のあらゆるステージで役立つ「心の持ち方」の指南書。まだまだダメだな私だけど、がんばろう！ってポジティブな気持ちになれる、難しそうで「優しい」本です。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
ベストセラー/若者向け/大人向け/ノンフィクション/ビジネス/実用書/長編/アメリカ英語
Audible版（7 時間 15 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版 ↓翻訳版
記事をいくつか書いています。こちからどうぞ
4. 宇宙への秘密の鍵: ホーキング博士のスペース・アドベンチャー
George's Secret Key to the Universe
スティーブン・ホーキング著
宇宙のことを知りたいんだ！
でも物理がさっぱり無理なんだ！
そんな私にまさに宇宙から光を与えてくれたのは、あのホーキング博士と娘のルーシーさんによる児童文学シリーズ。ブラックホールとはなんぞや？といった宇宙の謎を、少年ジョージの冒険でワクワク解説してくれる素敵な趣向の本です。子供向けなので英語も平易。シリーズで全6冊出ています。物理学などにそこそこ造詣が深い人には、「ホーキング、宇宙を語る―ビッグバンからブラックホールまで/A Brief History of Tim」をおすすめします。
英語難易度★★⬖☆☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/冒険/サイエンス/SF/ノンフィクション/中編/イギリス英語
Audible版（5 時間 29 分）
洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版↓翻訳版
「ホーキング、宇宙を語る―ビッグバンからブラックホールまで/A Brief History of Time」はこちら
Audible（5 時間 46 分）
5. クララとお日さま
Klara and the Sun
カズオ・イシグロ著
ノーベル文学賞受賞後初の長編小説。ある病弱な少女に購入された人工親友AIのクララ。類稀な洞察力を備えたクララの少女への友情と献身を描くちょっと切ない物語。AIでありながら感情を読み取り、学習し、育んでゆくクララの無欲の献身から、逆に人間の貪欲さや浅さのようなものが浮き彫りにされます。平易でありながら、格調高い英語が学べます。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ファンタジー/SF/映像化作品/長編/アメリカ英語/イギリス英語
Audible版（10 時間 16 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版↓翻訳版
詳しい記事はこちら
6. 戦場から生きのびて
A Long Way Gone
イシュメール・ベア著
全世界の人が読むべき「少年兵」の真実。西アフリカ、シエラレオネに住むHipHopが大好きな普通の13歳の少年イシュメールは、ある日突然始まった内戦で村を焼かれ、家族も家も友人も失います。虐殺の魔の手から逃れ、一人ジャングルを逃げまどうも、やがてゲリラ軍に捕まり、洗脳され、そして銃を手に取る。過酷で凄惨な描写が含まれますが、淡々と美しい文体で書かれており、静謐とも言える表現が、人間の所業の恐ろしさを際立たせる名著。自分の平和ボケ度が測れます。まさに地球人として読まずに死ねない本。
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★⬖
近作/若者向け/大人向け/感動作/伝記/ノンフィクション/社会問題/アメリカ英語/長編/訛り(外国)
Audible版（7 時間 43 分）
著者であり、この物語の実体験者イシュメール・ベア氏本人による朗読。
↑洋書Kindle版
↓翻訳版
この本についての記事はこちらです。
7. 嫌われる勇気
The Courage to Be Disliked
岸見 一郎, 古賀 史健 著
和書からの翻訳で世界中で発売されているアドラー心理学に基づく自己啓発書。複雑な人間関係の中、悩み多き現代人に向け、根本的な考え方の転換を指南する実用書。目から鱗がハラハラ剥がれ落ち、視界良好、心も軽くなります。もっと若い時に読みたかった(涙)。
アドラー心理の哲人と世の中を皮肉に捉えている若者の対話なので、耳で聴くAudible向けと言える書籍。一段上のレベルの単語や表現を、自然に会話から身に付けられます。日本語版→英語版と移行するのも大変効果的。
英語難易度★★★★☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/ドラマ/ビジネス/実用書/社会問題/長編/アメリカ英語/
英語版Audible版（6 時間 29 分）
日本語版Audible版（6 時間 59 分）
8. ザリガニの鳴くところ
Where the Crawdads Sing
ディーリア・オーウェンズ著
アメリカ南部の湿地帯で、家族に去られ、一人で生き抜いてきた「marsh girl=湿地の子」カイア。彼女を蔑む人間と距離を置き、自然と対話し協調しながら成長した彼女の生きざまを、あるミステリアスな殺人事件を絡めて描く異色のミステリー小説。本作で70歳にして小説家デビューした著者は、実は動物学者なので、動植物や自然風景の描写がとても美しいです。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/ドラマ/ロマンス/ミステリー/映像化作品/長編/アメリカ英語/訛り(南部)
Audible版（12 時間 12 分）
↑洋書ペーパーバック版 ↓翻訳版
こちらで詳しく解説しています
9. 動物農場
The Animal Farm
ジョージ・オーウェル著。
とあるイギリスの農場に暮らす家畜動物たちの反逆……
動物たちの中に発生する上下関係。そのやり取りや行動をコミカルに描きつつ、権力政治を痛烈に風刺する、一度は読んでおきたい天才的名作。少し古い言い回しがあるものの、英語も比較的平易なので読みやすく、また短い話なので、英語学習にとても適した作品です。
英語難易度★★⬖☆☆
おすすめ度★★★★⬖
名作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/ドラマ/動物/ファンタジー/社会問題/映像化作品/中編/イギリス英語
Audible版（2作品：16 時間 18 分）
もう一つの代表作「1984」と共に収録されているバージョン。
朗読は、H.ポッターシリーズも朗読している芸達者なStephen Fry氏。
↑洋書Kindle版（オリジナルイラスト付）
↓翻訳版
10. バベットの晩餐会
Babette’s Feast
アイザック・ディネーセン（カレン・ブリクセン）著
こういう作品を「珠玉の名作」と呼ぶのでしょう。
人生の歩み方を教えてくれる、とてつもなく地味ながら、とてつもなく貴い、小さな宝石のような物語に心が洗われます。
嵐の夜、北欧の海辺の村にバベットという女性が辿りつく。村には、教会を営む年老いた姉妹を含め10人にも満たない住民がいるだけ。行く宛てのないバベットは、住み込み料理人として姉妹の教会に住むようになり、十数の年月が流れ……。
「芸術家は貧しくありません」
このシンプルな言葉に、涙が止まらなくなります。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/映像化作品/短編/標準英語
Audible版（2 時間 33 分）は別の短編と共に収録されています。
↑/Kindle版
↓翻訳版
11. クマのプーさん
Winnie the Pooh
A. A. ミルン著
説明の必要がなさそうな一冊……。ディズニーアニメだけで本を読んだことがなかったら、ぜひ一度お読みください。プーさんはじめ、お馴染みのキャラたちが繰り広げる捧腹絶倒の物語！中学生の時、授業中にこっそり（日本語版を）読んでいて、こらえきれずに吹き出してしまい、バレちゃったのはいい思い出。英語自体も文章もやさしく、愛がいっぱいのお話です。
初級者にお勧めのシリーズですが、英語上級者も、上級者なりにウィットに富んだ英語の妙を堪能できるはずです。
英語難易度★★☆☆☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/動物/冒険/ファンタジー/映像化作品/短編/ポエム/イギリス英語
↓Audible版（2 時間 4 分、ドラマ仕立てバージョン）
↑洋書セット版 ↓対訳付き英語学習用
12. ものすごくうるさくてありえないほど近い
Extremely Loud and Incredibly Close
ジョナサン・サフラン・フォア著
大好きなパパは、あの日のあの時間にツインタワーに居た。そのことに向き合えない少年オスカーと、自ら崩れ落ちそうなのに懸命に息子を包むママ。果てしなく優しいおばあちゃん。パパのクローゼットで小さな鍵を見つけたオスカーは、何の鍵かを突き止めるため、捜索ミッションを開始する。オスカーの語り、おばあちゃんの回想、祖父の手紙で構成され、911同時多発テロ後の様々な痛みを描く物語。時に笑い、時に胸をぎゅっと掴まれる、印象深いお話。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★⬖
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/冒険/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（5 時間 53 分）
要約版のため、所々端折られてるのが残念ですが、それでもナレーションは、ビビるほど秀逸です。
↑洋書ペーパーバック版
↓翻訳版
↓映画版
パパ＝トム・ハンクス、ママ＝サンドラ・ブロック。
エンディングが本とは少し違っています。
13. アンドロイドは電気羊の夢を見るか？
Do Androids Dream of Electric Sheep?
フィリップ・K・ディック著
SF映画の金字塔「ブレードランナー」の原作で、個性的なタイトルで有名なSFの名著。
火星から8体のアンドロイドが逃亡してきた。人間と寸分たがわぬ彼らを探し出して抹殺処理する賞金稼ぎと、人間として身を隠すアンドロイド達の死闘……というと漫画チックですが、人間とは何か？という重い命題を突き付けられる深みのある秀作。古い作品ですが、いつまでたっても色褪せない。
英語難易度★★★★☆
おすすめ度★★★★⬖
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/サスペンス/SF/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（9 時間 12 分）
↑ペーパーバック版 ↓翻訳版
映画 追うハリソン・フォード、追われるルトガー・ハウアー。
この映画、カットによってエンディングが違う……（マニアック）
続編では、ライアン・ゴスリングが追う。
14. 黒い司法：黒人死刑大国アメリカの冤罪と闘う
Just Mercy : A True Story of the Fight for Justice
ブライアン・スティーブンソン著
アメリカ司法の闇を浮き彫りにする問題作。日本人には信じがたいですが、人種差別が起因して、冤罪や理不尽で不平等な裁判により死刑になる人々が、未成年者を含め今も実際にたくさんいます。本書はそんな人々を救う取り組みをしている弁護士による著書。アメリカがBLM（Black Lives Matter）運動へと向かった根底理由が分かります。
若い世代向けの (Adapted for Young Adults) バージョンは、英語学習者に好適。（通常版でも英語レベル★半分くらい上になる程度）
Audibleは著者Stevenson氏の朗読。穏やかで温かみのある本人の声に心を打たれます。
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ノンフィクション/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語/訛り(一部南部訛りや黒人英語)
Audible版（6 時間 35 分）
マイケル・B・ジョーダン、ジェイミー・フォックス、ブリー・ラーソンで映画化されました。Netflixでも観られました。
15. ミー・ビフォア・ユー、きみと選んだ明日
Me before You
ジョジョ・モイーズ著
甘いラブ・ストーリーではなく、倫理的解釈の難しいとある社会問題を軸に描く小説。
失業中のルウは、事故で半身不随となり車椅子生活を余儀なくされている青年の介護と話し相手という難しい仕事を得ます。そして想像以上に難しい事態が彼女を待っていた……。
美しくも切ない恋愛小説……という言葉では片づけられない、人間の尊厳について深く考えさせられるお話。「Me Before You」「After You」「Still Me」という3部作で、読んだ人にはタイトルの意味が分かる。気に入ったら3冊分読むといいですね。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★⬖
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/社会問題/映像化作品/長編/イギリス英語
Audible版（14 時間 40 分）
↑洋書Kindle版
翻訳版
↓映画版
この本に関する記事はこちら
16. 野良犬トビーの愛すべき転生
The Dogs Purpose
W.ブルース キャメロン著
犬の寿命は十数年。大好きな飼い主に再び巡り合うため、寿命が来ても、いろんな犬に生まれ変わっては飼い主を探し求めて冒険する健気な犬の物語。なので語り手は犬。人間や周囲の状況について、奔放な犬目線の語りを繰り広げてくれます。「へぇ～犬ってこんなこと考えてたんかぁ～」って思います（知らんけど）。大爆笑あり、感動の涙あり。一見軽そうですが、愛や人生、幸福感、輪廻転生といったとても深遠なテーマを扱っていて、犬好きにも、そうでもない人にも響く良書。素敵なわんこ映画「僕のワンダフル・ライフ」の原作。映画を観てから読むのも、英語学習にGood。続編もあり。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/動物/冒険/ファンタジー/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（8 時間 17 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版
↓映画もよかった
17. 吾輩は猫である
I am a Cat
夏目 漱石 著
犬のあとは猫。日本文学界の重鎮猫さんの登場。日本文学を翻訳で味わうのも乙なものです。この作品に限らずですが、読んだことのある文学作品を英語チャレンジするのはおすすめ。意外と日本語で読むより理解しやすい部分があったりします。英訳は丁寧にきれいな英語ですし、ナレーションもたいへん聴きやすいです
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/ドラマ/動物/冒険/ファンタジー/映像化作品/長編/アメリカ英語()
Audible版（21 時間 50 分）
↑洋書Kindle版
↓日本語版（Kindle０円！）
18. プラダを着た悪魔
The Devil Wears Prada
ローレン・ワイズバーガー著
有名ファッション雑誌の敏腕編集長ミランダのアシスタントになったアンディ。ミランダの無理難題に応えようとするアンディの奮闘を描くお洒落なサクセスストーリー。どう考えてもパワハラでしかないんだけど、文面にユーモアが溢れていて、鬼上司ミランダや、キレ気味の先輩エミリーを含め、登場人物がそれぞれ個性的。笑顔・ポジティブマインド・明日への活力をもらえる一冊。現代アメリカの英会話を堪能できる作品。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/ドラマ/ロマンス/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（13 時間 26 分）
↑Kindle版
翻訳版（上下巻あり↓
↓映画
映画で勉強したい人向け、スクリーンプレイ（映画台本）
19. ハリー・ポッターと賢者の石
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
J.K. ローリング著
皆さんご存じのハリー・ポッターシリーズ第一作。ファンの英語学習者には、「賢者の石」のみならずシリーズ全てが学習に最適です。児童書ですが、そこそこいいレベルの単語学習ができるので、もちろん大人にもお勧めです。何しろ躍動感のあるストーリー展開に引き込まれますね。一つ洋書で読破して、シリーズをひとつずつ読み進めるといいですね。英語学習者にとって魅力いっぱいのシリーズです。
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/冒険/ファンタジー/映像化作品/長編/イギリス英語
Audible版（9 時間 33 分）
↑洋書Kindle版
↓翻訳版
20. スティーブ・ジョブス
Steve Jobs: The Exclusive Biography
ウォルター・アイザックソン著
世界のビジネス史に名を遺すアップル創始者スティーブ・ジョブスの伝記。かなり長編ということもあり、英語的にも根気を要し、少しチャレンジングですが、彼の成功の裏にあった努力や知られざる苦悩を垣間見て、改めてこの稀有な人物の底力を知ることができる。発想の豊かさ、そして物事のとらえ方や考え方はとても勉強になるし、英語的、知識的、モチベ的にも、がんばって読んで損なしの本。
英語難易度★★★★★
おすすめ度★★★★☆
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/伝記/サイエンス/ノンフィクション/ビジネス/実用書/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（25 時間 3 分）←長っ！
↑洋書Kindle版
↓翻訳版（上下2巻あり）
↓映画版
21. デッド・ゾーン
The Dead Zone
スティーブン・キング著
スティーブン・キングと言えばホラーですが、この小説は悲恋物語とも呼べる隠れた傑作。不気味さ、怖さの空気感は健在のまま、悲しい運命に翻弄される主人公ジョン・スミス（「平凡な男」という意味が名前に込められてる）の心情を丁寧に描いていて、ハラハラドキドキしながらも、切なさに胸が締め付けられます。稀代のストーリーテラーの才能が詰まった一冊。
名優クリストファー・ウォーケンが、ジョン・スミスを演じた映画版もまた素晴らしかった。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/スリラー/サスペンス/SF/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（16 時間 12 分）
↑洋書Kindle版
↓翻訳版（上下巻あり）
映画も秀逸です。
22. 蠅の王
Load of the Flies
ウィリアム・ゴールディング著
（以下、聞いた話です。夏休み明けの学校で……）
先生：キミ、どうせ夏休みの読書してないね？
生徒：読んだもん。「ハエの王」
先生：もうっ！！ふざけなさんな！
（先生、「蠅の王」は文学作品っすよ……）
前述のスティーブン・キングの愛読書でもあるらしい傑作ディストピア作品。風刺が効きすぎて痛いほど。
疎開途中に無人島に漂着した少年の一団。最初は皆で力を合わせ、知恵を出し合って、サバイバル生活を始める健気な少年たちですが……。極限で人間はどういう思考を展開し、どんな行動をするのか。残念な人間の性(サガ)を巧みに浮き彫りにして描くコミカルで身につまされる一冊。
（白状すると、最初「なわの王」かと思っとったですｗ）
英語難易度★★⬖☆☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/ドラマ/スリラー/冒険/映像化作品/長編/イギリス英語
Audible版（6 時間 35 分）
朗読は、著者ゴールディング氏
↑洋書Kindle版↓翻訳版
23. 君のためなら千回でも
The Kite Runner
カーレド・ホッセイニ著
アフガニスタンを舞台にした小説。アミールとハッサンは幼馴染みの親友同士。しかし実は、ハッサンはアミールの家の使用人の息子。身分違い。賢く律儀なハッサンに、アミールはいつも守られていたのだった。しかし、凧揚げ大会にペアで出場した日、トラブルに巻き込まれたハッサンを自らの臆病さから裏切ってしまうアミール。それから数十年、その後悔を背負い生きてきたアミールの元にある知らせが……。異国情緒に溢れ、美しい情景が涙を誘うほろ苦い小説。Audible朗読は、アフガニスタン出身で在米医師でもある著者。自伝的小説なのかもしれないですね。部族間の軋轢なども解り、国際感覚的な教養にもなります。
（アフガニスタンの話なのに、浅田次郎の「壬生義士伝」が思い浮かんだでがんす）
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（12 時間 1 分）著者による朗読
↑Kindle版
↓翻訳版（上下巻あり）
映画
この本に関する記事はこちら
24. ドリアン・グレイの肖像
The Picture of Dorian Gray
オスカー・ワイルド著
英語学習の一環で、色んな洋書を音読するのですが、この小説、一体なぜかはわかりませんがものすごく読みやすいです。文字で書かれた文章なんだけど、音のリズムが秀逸なのでしょう。オスカー・ワイルドの文筆家としてのただならぬ凄さをそこに感じます。
この作品は、美へ執着する心の闇を描く名作。何度読んでも飽きさせず新鮮で、読むたびに印象も変わる傑作小説です。
（余談ですが、オスカー・ワイルドは、Humoristと呼ばれるユーモアセンス抜群の人。数々の名言を残しています。私のお気に入りは、"Always forgive your enemies; nothing annoys them so much." 敵は許しなさい。それほど奴らを苛立たせることはないから）
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/ファンタジー/芸術/映像化作品/長編/イギリス英語
Audible版（9 時間 56 分）
↑洋書Kindle版（0円！）
↓翻訳版
25. 評決のとき
A Time to Kill
ジョン・グリシャム著
コレ、没頭しすぎて電車降りるの忘れた本です。
元弁護士のジョン・グリシャムのデビュー小説にしてベストセラー。
幼い黒人少女をレイプした白人を少女の父親が射殺。人種差別の色濃い南部で、彼を弁護することになった新人弁護士の孤立無援（…は言い過ぎだけど）の闘いを描いています。冒頭から少し残忍な描写があり、胸をえぐられそうになります。
法律用語が多目ですが、そのうち慣れますし、力のあるストーリーに引き込まれます。読み応えのある長編にトライしたい人にお勧めです。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★⬖
ベストセラー/大人向け/感動作/ドラマ/サスペンス/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語/訛り(アメリカ南部)
Audible版（16 時間 47 分）↑
Kindle版↓
↓マシュー・マコノヒー、サンドラ・ブロック、サミュエル・L・ジャクソンで映画化されました。泣きました。
この映画に関する記事はこちら
26. 大聖堂
Cathedral
レイモンド・カーヴァー著
今までの読書経験の中でも忘れられない印象深い短編。読了の瞬間の衝撃たるや、まるで現代アート。カーヴァーという文筆家の凄さ、文学の可能性と奥深さを再認識しました。翻訳は村上春樹氏なので、どう訳されてるか知りたくて、英語版読んだその日に本屋へ走りました。（まあ、普通の翻訳だった。創作じゃないんだから当たり前ですけどね）
ある平凡な男のある日の出来事を淡々と描いているだけですが、終わった瞬間、「え？えぇ～？！」と声出して叫んでしまった。ストーリー展開にびっくりしたわけではないです。なぜ叫ぶか……読んでみて下さい。
ヒント＝「放置プレイ」（ヒントになってる？ｗ）
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★⬖
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/短編/アメリカ英語
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版
↓村上春樹翻訳版（英語版と全部同じ短編が収録されているわけではない）
残念ながらAudibleが無いので、音の良いYoutube貼っときます。（40:36）
こんな本発見！いいかも！
↓「カーヴァーのCathedralで学ぶ教科書」
27. リプレイ
Replay
ケン・グリムウッド著
What if……は、「もしも、あの時……していたら」。考えても仕方ないのに、誰しもが一度や二度考えたことがあるはず。この物語の主人公は、冴えない挫折の人生の途上、心臓発作で死去・・・と思いきや、突然に大学生に戻ってしまう。人生やり直すチャンス到来！歴史的事件や経済動向など「未来」をすでに経験している彼は、それを強みに巨万の富を築くが……。ちょっと漫画チックな設定にしか聞こえないのですが、実はとても奥深い秀作SF。成功とは？成功は人生にどんな意味を持つのか？人は何を求めて生きるのか？幸せって何？深く真剣に考えさせられる秀作。
日本でも、漫画作品になったり、Kinki kidsの剛さん主演でドラマ化されたりしています。1988年度 世界幻想文学大賞(World Fantasy Award)受賞作。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/ファンタジー/SF/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（10 時間 26 分）
↑洋書Kindle版
↓翻訳版
28. オレンジ・イズ・ニュー・ブラック
Orange Is the New Black
パイパー・カーマン著
ごく普通の中流階級の白人女性が、10年も前の学生時代に軽い気持ちで受けた「バイト」がアウトなやつだった。薬物売買のマネーロンダリングに関与した罪で有罪禁固刑となった著者が、獄中生活とその心の内を赤裸々に綴った獄中の実録。苦悩しつつも全体にトーンは明るく、終始希望や前向さに満ちている不思議な魅力のある実話。生命力に溢れる生きた会話英語を学べます。何よりもこの著者、転んでもタダでは起きなかったわけです。そういうところ、アメリカの良い面を体現してる。てか、凄い洞察力と文才です！Netlixで連続ドラマ化されています。（スラング多め）
英語難易度★★★★☆
おすすめ度★★★★⬖
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ノンフィクション/社会問題/映像化作品(ドラマ)/長編/アメリカ英語（一部訛り）
Audible版（11 時間 11 分）
↑洋書ペーパーバック版 ↓翻訳版
29. 私は生まれる見知らぬ大地に
The Hundred Secret Senses
エイミー・タン著
中国人父とアメリカ人母を持つオリビア。彼女のもとに、生まれも育ちも中国という純中国人の異母姉クワンが現れる。カタコト英語でとんちんかんな言動を繰り返す”変に目立つ”姉を疎ましく思うオリビアですが、実はクワンには「陰」の世界とコミュニケーションするという不思議な能力があり……。
ちょっとファンタジックでほろ苦い、オリジナリティ溢れるマジカルで素敵な物語に惹き込まれます。ちっさい人間オリビアを自分と重ね合わせて苦笑しつつ反省。忘れられない大好きなストーリーの一つです。
（ピータン食べたくなる）
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★⬖
（Audibleの音質で★半分減。内容は★5つ！）
ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/ファンタジー/長編/アメリカ英語/訛り(アジア)
Audible版（11 時間 43 分）著者の朗読ですが、音がイマイチ↑
Kindle版 ↓
翻訳版
30. トレバー・ノア 生まれたことが犯罪! ?
Born a Crime
トレバー・ノア著
とにかくめちゃめちゃ面白い本（どんなボキャブラリーやねん、私）
南アフリカ出身の米コメディアン、トレバー・ノアの自伝。Audibleのナレーションももちろん芸達者な彼ご本人です！
黒人の母と白人の父を持つ彼が、数々の困難を生き抜く姿を生き生きと描いています。私たち日本人には驚きの連続の恐ろしい話なのに、妙にカラッとしていて、躍動感あふれる描写で読者を惹きつけます。魅力的な内容に夢中になるので、英語学習にもってこいです。英語やるなら、やっぱ世界の別の文化や歴史に触れるのも重要だと痛感させられます。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/伝記/ノンフィクション/社会問題/映像化作品(予定）/長編/アメリカ英語
Audible版（ 8 時間 44 分）
↑洋書Kindle版
↓翻訳版
31. 華氏451度
Fahrenheit 451
レイ・ブラッドベリ著
書籍が禁止されている世界で、見つけた本を燃やす仕事をしている男の話。とある少女と出会ったことで、彼は自分が燃やしている「もの」について考え始める。鋭く斬新な描写で社会を風刺していて、現代にも通ずる辛辣さ。1956年に書かれたとはとても思えない名著です。
プチ知識：華氏はドイツのFahrenheit博士が設定した温度の測定単位（℉）。アメリカも華氏で温度を表します。日本は摂氏（℃）ですね。華氏451度＝摂氏233度。これは紙が燃える温度だそうです。比喩もステキ。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/サスペンス/SF/社会問題/映像化作品/中編/アメリカ英語
Audible版（5 時間 1 分）
朗読は「ショーシャンクの空に」のティム・ロビンス。贅沢だ～
↑洋書Kindle版
↓翻訳版
32. 春の雪
Spring Snow
三島由紀夫著
三島由紀夫最後の作品となった「豊饒の海」4部作の第一部として発表された結ばれない悲恋を描く小説。続く三部「奔馬/Runaway Horses」「暁の寺/Temple of Dawn」「天人五衰/The Decay of the Angel」と全て読みたくなります。日本語と英語両方の読書をぜひおすすめする一冊。読み比べるのが楽しく、唸らされます。三島作品のみならず日本文学の英訳は、英語学習に魅力的です。英語の方が解釈しやすかったりするから不思議。お気に入りの作家がいれば、英訳本を探してトライするといいと思います。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（14 時間 31 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版 ↓翻訳版
映画は、故・竹内結子さんが美しく、悲しい。共演は妻夫木聡さん。
33. ４３２１
4321
ポール・オースター著
オースターの自伝的小説で、ユダヤ系移民の家族の中で成長する青年を描く長編大河ドラマ（Audibleは34時間越え！）。これはネタバレしても問題ないと思うので書きますが、「4321」というタイトルは、主人公アーチ―・ファーガソンの人生のバージョンなのです。4種類の人生を交互に描いていて相当構成が複雑ですが、そこにストーリーテラーとしてのオースターのどえらい力量を感じます。どのバージョンを生きるアーチ―にも感情移入してしまい、34時間聞いた後、ロス状態に。すぐにもう一回聴き始めました（・・・終わってほしくなかった）
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★☆☆
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/長編/アメリカ英語
Audible版（ 34 時間 44 分）
↑洋書Kindle版
え？あれ？翻訳版、なんと存在しない？？？まじで？
柴田元幸先生が翻訳中でありますように！
34. ネオ・ヒューマン: 究極の自由を得る未来
Peter 2.0: The Human Cyborg
ピーター・スコット-モーガン著
「最も残酷な病気」といわれるALS筋萎縮症を患ったロボット工学のスコット-モーガン博士。彼の選択は、自らAIと融合して人間サイボーグとして生きること。ゲイであることでいじめられ、逆境を生き抜いてきた博士の考え方は独創的。体が動かなくなるとわかっているなら、悲観していないでどうすればいいかを考えるだけ。動くのはAIにまかせりゃいい。生き方は人が決めたスタンダードの形にハマらなくでいい……という凄いアイデアを自ら実践してしまう心から感服する凄い実話です。これからの世代の必読書。
Audibleは、前書きのみ博士自身の肉声です。麻痺が進んでいて確かにとても聴きづらいのですが、その分、こちらも一生懸命耳を傾ける。すると聴こえます。これある意味、コミュニケーションの根幹を体験するということ。Audibleの醍醐味だなと思う。
英語難易度★★★★⬖
おすすめ度★★★★⬖
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/サイエンス/伝記/ノンフィクション/ビジネス/実用書/社会問題/長編/イギリス英語
Audible版（10 時間 55 分）
↑洋書Kindle版 ↓翻訳版
35. アラバマ物語
To Kill A Mockingbird
ハーパー・リー著
アメリカ南部。無実の罪で裁判にかけられた黒人青年の弁護をする白人弁護士アティカス・フィンチの闘いを描く物語。裁判の行方も手に汗を握るのですが、アティカスがワンオペで育てる二人の子供たちの日常生活が生き生きと描かれていて素晴らしい。近所に住む謎の男ブーなど、魅力的なキャラクターがいっぱい出てきます。白人目線という批判もありますが、1961年ピューリッツア賞を受賞した力のある作品。名優グレゴリー・ペック主演のモノクロ映画も必見。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
名作/近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/スリラー/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語/訛り(アメリカ南部)
Audible版（12 時間 17 分）
朗読は、大好きな女優さんSissy Spacek！
↑洋書Kindle版
あれ、翻訳版無い？？まじで？
仕方ないので映画をぜひご覧ください。男勝りな末娘スカウトがSo cute。
36. ならずものがやってくる
A Visit from the Goon Squad
ジェニファー・イーガン著
こちらは近年2011年のピューリッツア賞受賞作品。
13の章からなる小説は、13の独立した関係のない話を集めた短編集のようですが、微妙に登場人物がオーバーラップし、時間軸が前後する不思議な仕掛けの個性的な本。ある一つの章は丸ごと全部パワポの図解で書かれてたり、実験的な試みも斬新な現代アート的文学。パンクなどのロックミュージックをモチーフにしていて、映像もビビッドなオムニバス映画を観ているような感覚になります。
現代的なストーリーを読みたい人向け。
英語難易度★★★★⬖
おすすめ度★★★★☆
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/ドラマ/芸術/長編/アメリカ英語
Audible版（10 時間 7 分）
↑洋書Kindle版
↓翻訳版
37. ブライト・ライツ、ビッグ・シティ
Bright Lights, Big City
ジェイ・マキナニー著
二人称youで語られる小説。大都会ニューヨークに生きる「子供大人」Youのほろ苦成長物語。ラストシーンが強烈に印象に残っています。Youが、買ったパンを路上で食べるのですが、一気食べしてむせ、喉に詰まらせそうになる……というアホみたいなシーン。なのに、はらはらと涙が込み上げて止まらなくなるんですよね。そのシーンにこの本のすべてが詰まってる気がして。こういうシーンを書ける作家はホントに凄いと思います。（全然解説になってない・汗）
かのマイケル・J・フォックスで映画化されました。彼が、シリアスな役を演じた数少ない作品（らしい）
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★⬖
ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/映像化作品/中編/アメリカ英語/
Audible版（ 5 時間 11 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版↓翻訳版
38. レッド・ドラゴン
Red Dragon
トーマス・ハリス著
「羊たちの沈黙」で恐ろしい存在感だったハンニバル・レクター博士。彼がいかにしてあのようなモンスターになってしまったのか、その誕生の物語。スプラッター系が苦手な人は厳しいかもしれませんが、とてつもなく面白い話です。別に私もスプラッター系が大好物というわけでもないですが、これまで読んだスリラー系小説の中で、面白さでは5本の指に入ります。
英語難易度★★★★☆
おすすめ度★★★★⬖
ベストセラー/若者向け/大人向け/ドラマ/スリラー/ミステリー/ホラー/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（3 時間 15 分）この長さ↑は要約版ですね。
朗読は著者本人なのですが、コレが若干、微妙…汗。
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版
↓翻訳版
39. 嵐が丘
Wuthering Heights
エミリー・ブロンテ著
まさに、「読まずに死ねるか」の代表的名作小説。文芸大作は躊躇するかもしれませんが、読み継がれてきたのには理由があるんですね。単なる恋愛小説の域に収まらない人間模様と人生の苦さ。解釈は色々ですが、考えさせられるお話です。
英単語のレベルは高いですが、その分読み応えがあります。
英語難易度★★★★⬖
おすすめ度★★★★⬖
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/映像化作品/長編/イギリス英語
Audible版（12 時間 28 分）
たくさんあるので、色んなナレーターを聞き比べるとよいかも
↑洋書Kindle版（0円だぞー）
↓翻訳版
40. サイコセラピスト
The Silent Patient
アレックス・マイクリーディーズ著
画家アリシアは、ある夜写真家の夫を惨殺。事件後、貝のように口を閉ざしてしまい精神療養施設へ入れられる。彼女に事件の真相を語らせることができるのは自分しかいないと、心理療法士のテオがアリシアに近づくが……。猟奇殺人犯と心理療法士の攻防を、巧みなストーリー展開で描く近年の大ベストセラー作品です。Audibleは男女二人のナレーターが、テオとアリシアを「演じて」いて、二人芝居の心理演劇を見てるような錯覚を覚えます。
描写が上手くて情景が頭に思い浮かぶのは、著者が映画の脚本家だからでしょうか。心理スリラー好きにはたまらない作品。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★☆（ちょっとグロい）
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/スリラー/ミステリー/映像化作品/長編/イギリス英語
Audible版（8 時間 32 分）
↑洋書Kindle版
↓翻訳版
この本に関する記事はこちら
41. オズの魔法使い
The Wonderful Wizard of Oz
ライマン・フランク・ボーム著
カンザスの家から竜巻に飛ばされたドロシーと犬のトトの冒険。家に帰るため、どんな願いも叶えてくれるオズの魔法使いを探す二人は、途中に出会う、藁が詰まってて脳みそが無いかかし、心臓がなく空っぽのブリキの木こり、勇気がなく臆病なライオンという仲間と共に、それぞれの願いをかなえるべくエメラルドの国を目指します。There is no place like home. 家ほどいいところはない。この言葉がキーワードの不朽の名作童話。
英語難易度★★⬖☆☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/動物/冒険/ファンタジー/映像化作品/中編/アメリカ英語
Audible版（3 時間 49 分）
こちらは女優アン・ハサウェイの朗読です。
↑英語版ですが日本語解説付きですので、英語学習向けです！
古い映画ですが、レトロ感が素敵な名作
かの名曲Over the Rainbowはこの映画の主題歌♪
42. ザ・ヘイト・ユー・ギヴ/あなたがくれた憎しみ
The Hate U Give
アンジー・トーマス著
女子高生のスターはある晩、幼馴染みの少年が白人警官に射殺される現場に居合わせる。事実と異なった報道がされてい行く中、スターは亡き友の真実を告げるため声をあげる。BLM問題を扱うヤングアダルト向けの小説。英語もそれほど難しくないので、時事問題を英語で考え、理解する良い機会になります。映画もあります。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/サスペンス/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語/訛り(アフリカ系アメリカン)
Audible版（11 時間 50 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版
↓翻訳版
映画版
43. 華麗なるギャツビー
The Great Gatsby
F・スコット・フィッツジェラルド著
意中の女性を振り向かせるために巨万の富を築く男ギャツビーの物語。単純そうなストーリーの奥に人間の性の切なさが描かれています。なんか、アメリカンドリームの真の姿の縮図ともいえる。一度は読んでおきたい不朽の名作のひとつです。
Audibleは耳移りするほど多数ありますので、サンプルを聴き比べると自分のリスニングの得手不得手がわかって面白いです。今回は悩みましたが、俳優のジェイク・ギレンホール版を選んでみました。落ち着きがあって適度な速さもあり、リスニング強化にいいと思います。
英語難易度★★★★☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（4 時間 49 分）
ジェイク・ギレンホール朗読版。
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版
↓翻訳版
レオナルド・ディカプリオ版映画
（元祖イケメン、ロバート・レッドフォード版（下）もあるので、見比べようっと）
44. きみに読む物語
The Notebook
ニコラス・スパークス著
ベストセラー作家ニコラス・スパークスの人気作。映画もヒットしましたね。ほろ苦い若者の恋を描く王道の恋愛小説ですが……、まさかの結末に涙した人も多いはず。会話や描写が美しく、比較的英語も平易なので、恋愛小説が好きなら、楽しみながら英語学習できる良い作品です。ニコラス・スパークスは、他の作品も外れ無しで読みやすいので、この作品にハマれば、シリーズ的に他の作品も読むといいですね。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/長編/映像化作品/アメリカ英語
Audible版（6 時間 3 分）↑
洋書Kindle版↓
翻訳版
↓映画
45. ビラブド
Beloved
トニ・モリソン著
ノーベル文学賞の黒人女性作家、トニ・モリソンの代表作。2006年には「過去25年間で最も偉大な小説」に選ばれています。
Beloved（愛されし者）という名前の一人の黒人女性の生涯を描く話。奴隷制度時代の黒人社会特有の渇きと湿度が同居するような不思議な空気感があり、土や木の匂いを感じる美しい小説です。ゴーストも出てくるスピリチュアルな話なので、表現がポエティックで少しとっつきにくいかもしれませんが、一旦はまるとヤバいです（てか私のボキャブラリーがヤバいすね）。ストーリーはもちろんですが、英語表現を味わう作品だと思うので、日本語版で内容を理解してから英語版に移行する順序も有効です。
Audibleは、今は亡きモリソン氏本人の朗読で味わい深いです。
英語難易度★★★★⬖
おすすめ度★★★★☆
名作/近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/ミステリー/ホラー/社会問題/映像化作品/長編/ポエム/アメリカ英語/訛り(アフリカ系アメリカン)
Audible版（12 時間 3 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版
↓翻訳版
46. 天国の5人
The Five People You Meet in Heaven
ミッチ・アルボム著
「ムダな人生なんてひとつもない」ってコピーが和書についてる。
小さな地方遊園地の整備係の老人エディは、その取るに足らないような平凡な人生を終えることとなった。彼の人生は本当に取るに足らないムダなものだったのか。
死後、エディは天国へ。そこには5人の人物が彼を待っていた。知ってる人もいれば、全く知らない人もいる。この5人が、エディが生きた意味を語ります。自分が生きてる意味を考えさせる、温かくポジティブな物語。
英語も平易で、短めなので、学習にとても適したちょっと素敵な小説です。
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/ファンタジー/映像化作品/中編/アメリカ英語
Audible版（4 時間 38 分）
↑洋書ペンギンリーダース版
↓翻訳版
この本に関する記事はこちら
47. コララインとボタンの魔女
Coraline
ニール・ゲイマン著
新しい家に引っ越してきたコラライン。見つけた奇妙なドアを開くと、そこにはもう一人のママとパパが。でも目がボタン？
鬼才ニール・ゲイマンが描く傑作ダーク・ファンタジー。児童書でありながら、優れたSFやファンタジー小説に贈られるヒューゴ賞を受賞してしまうほど力のある作品。大人が読んでも魅力的で面白いです。でもあくまで児童書なので英語は平易。惹きつけるストーリーでぐいぐい物語の世界に引き込まれ、印象深く心に残る読書体験ができます。
英語難易度★★⬖☆☆
おすすめ度★★★★★
近作/ベストセラー/子供向け/若者向け/大人向け/ミステリー/冒険/ファンタジー/映像化作品/中編/イギリス英語
Audible版（ 3 時間 35 分）
↑洋書ペーパーバック/ハードカバー/Kindle版
↓翻訳版
48. 夜明けのヴァンパイア
Interview with a Vampire
アン・ライス著
人気ロックスターのレスタト。実は彼はもう何百年も生き続けているヴァンパイアだった。ヴァンパイアたちの存在を知ったジャーナリストがインタビューに挑む…...って何その設定？正気か？と、私も最初は「？？？」でした。が、しかしこれが想像及ばぬ魅力的な小説になっています。ニューオリンズを舞台に、何とも退廃的な雰囲気を醸し、ぞくぞくする展開で読者を没頭させ、一気に読ませます。切なさに涙も……。ベストセラー納得本。
トム・クルーズ、ブラッド・ピット、アントニオ・バンデラスが吸血鬼、クリスチャン・スレイターがジャーナリストを演じたイケメン・オン・パレード映画もため息ものの美しさ。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★⬖
ベストセラー/若者向け/大人向け/ドラマ/ロマンス/スリラー/ホラー/ファンタジー/映像化作品/長編/アメリカ英語/訛り（ヨーロッパ）
Audible版（14 時間 24 分）
↑洋書Kindle版
↓本の邦題、微妙……
映画はこちら。デカダンス満載～
49. 赤毛のアン
Anne of Green Gables
ルーシー・モード・モンゴメリ著
これ、ストーリーはさておき（さておくな～！）、Audibleの会員になって無料体験でGETすべき「超・お得案件」です。「赤毛のアン」シリーズ8冊分のAudibleが定価5100円ですが、無料体験でGETするなら0円です！会員なら1コイン。そして、洋書で8冊組はあるかなあ？と探したら、Kindleが8冊セットで120円！（ちょっと興奮しとります）
Audible+Kindleそれぞれ8冊分ずつで合計出費120円ですよ！！！軽く半年は120円で英語学習できます！っちゅう話でした～。
英語難易度★★★☆☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/子供向け/若者向け/感動作/ドラマ/映像化作品/長編/ポエム/イギリス英語(モンゴメリはカナダの作家なので、カナダ英語なのかも）
Audible版（74 時間 54 分）←1話につき約10時間かける8つ！
何回も言いますけど、これAudible会員なら1コイン。
お試し入会するなら0円ですよ～！！
本気ならコレと合わせ買いを！
Kindleなら8冊分で120円!!!（何回も言いますけど）
洋書ハードカバー8冊セット、これも決して高くない
単体ならこちら（あ、興味ない？）
50. 誰がために鐘は鳴る
For Whom Bell Tolls
アーネスト・ヘミングウェイ著
５０本目は巨匠に登場いただく。
「老人と海」「武器よさらば」「日はまた昇る」など、名作を多く残したヘミングウェイ。どのストーリーも味わい深く、私などが甲乙つけようもないおすすめばかりです。個人的には「タガタメニ…」とは到底読めなかったこの戦争悲話作品の印象が最強。しかもこの邦題、「原題の直訳やん、なのに超キレイで文学的やん！でも「鳴る」はringじゃなくtollなんや！」と感動した思い出があります。
英語難易度★★★⬖☆
おすすめ度★★★★★
名作/ベストセラー/若者向け/大人向け/感動作/ドラマ/ロマンス/社会問題/映像化作品/長編/アメリカ英語
Audible版（16 時間 17 分）朗読は俳優キャンベル・スコット。
↑洋書Kindle版
↓翻訳版（上下巻あり）
こちらはクラシック映画
ゲイリー・クーパー, イングリッド・バーグマン！なんかすごい！
続きは……？
ココまでお読みいただきありがとうございます。相当の本好きとお見受けしました。
まだ中間地点ですが、書いていてデータが重すぎて動きが悪くなっていることに気付きました。で、記事を2つに分けることにしました。
続き「② 51～100」は別記事で準備中です。
②は、51番の「ロード・オブ・ザ・リング/指輪物語」で幕開け、「異文化理解力」や「サピエンス」「7つの習慣」といったビジネス啓発系から、「ティファニーで朝食を」「灯台」「二都物語」などの文学作品、「ヘルプ」「ダ・ヴィンチ・コード」など映画でお馴染み作品の原作、そして「明日があるなら」「ファイアースターター」などのキワモノまで、色んなジャンルを多彩にライナップ。絶賛レビュー執筆中です。
書け次第公開しますので、少々お待ちください。
お待ちの間、こちらの記事などいかがですか( ´艸｀)
（反響Goodな記事たちです）
英語を習得したい、上手くなりたいというのは多くの人の普遍的な希望ですよね。こうすればいいよと言葉で表現することのむつかしさをかみしめています。楽しくて自然に英語が身に付いていくような、そんなコンテンツの発信を目指しています。