恵みの注がれる器

わたしの授かった体は
神さまのうごかれる器
いつでも使えるように
きれいにしておきたい

＊

わたしによって誰かの
心が温かくなったなら
神さまがわたしを通り
その人を癒やされたよ

だれかがわたしの心を
温めてくれたときには
神さまがその人を通り
わたしを癒やされたよ

＊

そして神さまの恵みは
人につたわりひろがり
あなたもわたしも皆が
大きな愛をおもいだす



＊＊＊

“And instead of reacting out of emptiness,
we can choose to see that this emptiness
is the perfect spot for a space of grace.”

Lysa TerKeurst

虚しさから反応するかわりに
空しさは恵みがやどるための
完ぺきな場所とかんがえよう

（わたしの自由訳）



＊＊＊

空っぽになったところに
恵みがゆたかに注がれて
あふれだしてひろがって
みんなが愛に満たされる