旅するくまさん353「足柄峠・足柄関所」

くまさん一行は、山北つぶらの公園から御殿場線の谷峨駅に。ここから列車に乗り込み静岡県に入って足柄駅で下車したくまさん達は、再び神奈川県方向に東海道の一つとされていた足柄街道を沿いに上って行き到着したのは足柄峠。富士山を眺めるのには最適な神奈川県と静岡県の県境にある開放感のある峠です。そしてこの峠のすぐに横には足柄関所跡と言うのがあります。記録では昌泰2年（899）、足柄坂に出没する強盗団、「就馬の党」を取り締まるために設けられた関所とかで、鎌倉時代以降に箱根街道ができるまでは関東と静岡を結ぶ動脈だった道。しかし現在はすぐ近くの峠とは裏腹に周りが木々に覆われて鬱蒼としているところにひっそりとありました。と言う事でここから再び神奈川県に戻ることになるくまさん一行。なぜか書割と呼ばれる観光客が撮影を楽しむパネルを見つけたものの。これで撮影すると明らかに化け物に写りそうなのでやめておくことにしたくまさんたちなのでした。
The bears arrived at Ashigara pass.
In the immediate vicinity of this Pass there is an old era of Asigara gateway.
熊到達足柄通行證。
在這個通行證附近有一個舊時代的足柄門戶。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #足柄峠 #足柄関所 #journey #bear #drawing #dream #illustration #ashigarapass