見出し画像

旅するくまさん190「赤羽・岩淵水門」

くまさん一行は、十条銀座で十分な食事をした後、一駅先の赤羽と言うところにやってきました。ここは西側の埼京線と東側の京浜東北線が合流するターミナル、もうここは東京都内の北の果て荒川を渡ればそこは埼玉県です。ところでくまさん達がやってきたのは、岩淵水門と言う荒川と隅田川を仕切る水門。ここには2種類の水門があり、手前にある赤い水門は大正時代に作られた「旧水門」ですでに役目を終えて引退。奥の青い水門は昭和時代の「新水門」でこちらは現役で頑張っていると言う事なのだそうです。水門の美しさもさることながら、2つの川が流れる河川敷。おなかも満たしたところで、思わず横たわってお昼寝をするくまさんたちなのでした。
Bear came o the place called Akabane.
There was a sluice gate that partitions the Arakawa and Sumidagawa rivers called "Iwabuchisuimon".

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #北区 #赤羽 #岩淵水門 #journey #bear #drawing #dream #illustration #tokyo #kitaward #akabane #iwabuchisluicegate ,

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?