旅するくまさん359「箱根湯本」

くまさん一行は、「鈴廣蒲鉾博物館」近くの風祭駅から箱根登山鉄道に乗り箱根方面に進みます。そしてくまさん達がやってきたのは箱根湯本。ここは箱根の玄関口と言うべき温泉街ですが、箱根で一番大きな温泉街で、共同浴場も多く、その温泉の泉質は単純泉・アルカリ性単純泉、30〜80℃、神経痛・関節痛・冷え性に効くとの事。またここは駅からの土産物屋さん街も楽しい雰囲気が出ています。と言う事でその土産物屋街にやってきたくまさん一行。土産物も気になりつつも取りあえず箱根の湯に浸かる方を優先することにしたくまさんたちなのでした。
The bears came to Hakone Yumoto.
This is a hot spring located at the entrance of Hakone. And it is the biggest spa town in Hakone.
熊來到箱根湯本。
這是箱根門口的溫泉。 這是箱根最大的溫泉小鎮。

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #エッセイ #箱根町 #箱根湯本 #journey #bear #drawing #dream #illustration #hakonetown #hakoneyumoto