海外を旅するくまさんＡ36「金山温泉」

くまさん一行は、鄧麗君紀念公園から山を南下そこにあるのは、金山（ジンシャン）という町で、以前は金包里と呼ばれていました。古くから硫黄が算出した地域なので、実はここにも温泉があると言う事くまさん達はそこにやってきたのです。さて、台湾でもいくつかの温泉に入りましたが、ここは海のすぐそばに浴槽があります。と言う事で海を見ながら温泉の湯に浸かったくまさん一行。金山と言う名前も含めて日本の温泉地に来た気がしたくまさんたちなのでした。
The bears came to the town called "jinshan".
Here is a hot spring near the sea.
So the bears can soak in hot water watching the ocean.

#絵 #マンガ #イラスト #旅 #夢 #空想 #くまさん #台湾 #新北 #金山温泉 #journey #bear #drawing #dream #illustration #taiwan #newtaipei #jinshan