見出し画像

ベルリンの自然と共生するジュエリーブランド「l'île d'eau」が幡ヶ谷でPOPUP/Exhibitionを開催

渋谷区幡ヶ谷のコンセプトアパレルショップPOESIES(ポエジー)にて、ベルリン在住のアーティストNatsuko Mizushimaによるハンドクラフト・ジュエリーブランド“l'île d'eau (リル・ドゥ・オー) “のPOP UP/Exhibitionを開催します。
当日はイベントのために制作されたジュエリーが店頭に並ぶほか、フォトグラファー堀口拓也氏が撮り下ろした最新のヴィジュアルも展示します。
また、下記日程にてデザイナーNatsuko Mizushima氏が在店します。

l'île d'eau POP UP/Exhibition
at POESIES
ーSymbiotic Flowー

POP UP 期間  
6days
4/27(sat.)、4/28(sun.)、4/29(mon.)
5/4(sat.)、5/5(sun.)、5/6(mon.)
※4/29(mon.)、5/6(mon.)デザイナー在店予定

GLASSES CHAIN #001
photo by Horiguchi Takuya

l'île d'eauはベルリン在住のグラフィックデザイナー/アーティストNatsuko Mizushimaによるオブジェのような一点物のジュエリー

彼女はグラフィックデザイナーとしての活動も行いながら、ベルリン中心部に住んでいて、郊外にある美しい森へアクセスする暮らしをしています。
日々の生活の中で採集した自然素材に、モダンデザインの要素を組み合わせ、手作業で丁寧にジュエリーやオブジェを制作しています。
l'île d'eauは一点一点形状やサイズが異なり、どのアイテムも特別感のある仕上がり。

「地球温暖化や水不足などの課題に直面しながら、資源やエネルギーの節約に重点を置き、自ら自然に向かって素材を集め、磨き上げて手入れし、その輝きを蘇らせるように作品を製作しています。樹皮を剥ぎ、削り、磨くなどの作業を通じて、質感や香りといったさまざまな要素が絡み合う過程は、新しい発見の連続です。ジュエリーを身につけることによって自然の大切さや尊さを感じ、少しでも自然との共生への意識を高めていただけるように思いを込めて制作しています」

ーNatsuko Mizushima

Chain Ring
photo by Horiguchi Takuya

日本国内ではPOESIESのみのエクスクルーシブな企画

日本国内ではPOESIESのみでのPOP UP/Exhibitionとなります。最新コレクション「Symbiotic Flow」から、当日はイベントのために制作された30種類以上のアイテムが並びます。
すべてユニセックスの展開になっており、サイズが合わない等の場合は一部受注制作もお受けいたします。

またグローバルな活動を続けるフォトグラファー堀口拓也氏によるヴィジュアルも、このイベント限定でご覧いただけます。

ベルリンの自然と共生する、クラフト感溢れるアートなジュエリーを是非お楽しみください。

アイテム
リング、ネックレス、ブレスレット、イヤリング、グラスコード、ブローチなど

Drops #001 / Necklace
Found Piece / Ring

同時開催 Bois&Forets LAUNCH EVENT

POESIESでは同日程にて、DESSIN DE MODE(デッサンドモード)から派生したニューレーベルBois&Forets(ボア・エ・フォレ)のローンチイベントも開催します。
「林と森」の意味を持つBois&Foretsは、日本の手仕事や職人技にフォーカスしたレーベル。ファーストエディションとして、植物染めの工房を営む染色家と協業し、リネン・シルクの製品に本物の花や草を押し付けて染色したジャケット、パンツなどをリリースします。

皆さまのご来場を心よりお待ちしております。


designer Natsuko Mizushima
photo by Silke Weinsheimer

NEW COLLECTION
ーSymbiotic Flow(共生と時間の流れ)ー

ベルリンの郊外、ブランデンブルクにあるダーチャや、その周辺の湖畔で、長い間の友人であり、スタジオの仲間でもある二人の姉妹に、モデルとして協力していただき、写真を撮影しました。四季を感じながら植物を収集し、自然の中を散策することは、私にとって日常の一部です。親しんだ森の景色は、単調に見えるかもしれませんが、そこにはいつも新しい発見が待っています。その探求を楽しみながら、心に刻み込みながら、日々制作に励んでいます。

photographer 堀口拓也

1993年群馬県出身。青山スタジオ、写真屋monogram勤務後、渡英。帰国後はJun Yasui氏のローカルアシスタントを経て、2022年に独立。


l'île d'eau POP UP/Exhibition
at POESIES
ーSymbiotic Flowー

[ 期間 ] 2024年4月27日(土) 〜 4月29日(月)、
5月4日(土)〜5月6日(月)
[ 時間 ] 12:00 〜 19:00
[ SHOP 情報 ] POESIES(ポエジー)
東京都渋谷区幡ヶ谷 2-1-3 高橋ビル 1F
tel : 080-5739-0795

l'île d'eau instagram;

Horiguchi Takuya instagram;

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?