見出し画像

【ロシア語学習】-ьで終わる名詞の性別調べ~入門(A1)レベル~

この記事の続きです。

ルーズリーフに手書きで書いたものをここにアップしています。
キリル文字の入力ミスがあったら、教えてください。
また、ルーズリーフに書いたときは、辞書に書いてある意味も書きましたが、それを書いているとものすごく長くなってしまうので、代表的な意味だけにしています。

noteを書くときに、パソコンで書いているので、スマホの画面で見ると、一部見えにくくなる箇所があります。


入門レベル(31単語)

入門レベルでは、-ьで終わる名詞は、全部で31単語あります。

※知っている単語があるか、チェックできるように、あえて、ここに日本語訳を書きませんでした。

апрель
гость
дверь
декабрь
день
дождь
дочь
жизнь
житель
июль
июнь
картофель
любовь
мать
новость
ноль
ночь
ноябрь
обувь
октябрь
осень
писатель
площадь
рубль
сентябрь
словарь
соль
тетрадь
учитель
февраль
январь

男性名詞、女性名詞の見分けるポイント

1 月の名前は、男性名詞。

январь, февраль, апрель, июнь, июль, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 

入門レベルだと、9単語です。

2 -тельで終わる名詞は、男性名詞。

житель, писатель, учитель

入門レベルだと、3単語です。

3 -ость, -естьで終わる名詞は、女性名詞。

новость

入門レベルだと、1単語です。

え?гость( 客)は、-остьで終わっているよと思った方は、鋭いです。たしかに、-остьで終わっています。しかし、これだけは、男性名詞です。
なんで?と言われても、私は説明できません。

4 дочь(娘)、мать(母)みたいに、意味からして、女性のものは女性名詞。

дочь, мать 

入門レベルだと、2単語です。

5 残りは1つずつ覚える。

入門レベルは、全部で31単語ありましたが、語尾などで見分けられる単語(月の名前9単語、-тельで終わるもの3単語、-остьで終わるもの1単語、意味が女性のもの2単語)は、15単語です。
15単語は簡単に性別が分かるので、残り16単語を1つずつ覚えることになります。

16単語なら1つずつ覚えられそうですよね。

男性名詞と女性名詞を分けてみよう


入門レベル(31単語)
男性(19単語)         女性(12単語)
апрель  4月
декабрь  12月
июль  7月
июнь  6月
ноябрь  11月
октябрь  10月
сентябрь  9月
февраль  2月
январь  1月

житель  住民           новость ニュース
писатель  作家
учитель  教員、先生、教師
                 дочь  娘
                 мать  母


ここから下の単語を1つずつ覚えます。


гость 客             дверь  ドア
день    日           жизнь  生、人生、生活
дождь   雨            любовь 愛
картофель ジャガイモ       ночь  夜、夜中
ноль    ゼロ、0        обувь  靴
рубль   ルーブル        осень  秋
словарь  辞書          площадь 広場
                 соль  塩
                 тетрадь ノート

ロシア語は、他にもたくさん覚えることがありますが、-ьで終わる単語の男性か女性かの見分け方を覚えるのは、少しやる気になりましたか?

入門レベルは、31単語で、そのうち、法則に当てはまらず1つずつ覚えるのは、16単語です。

覚える数がはっきりすれば、私のようなずぼらもやる気になります。

基礎レベル、第1レベル、第2レベル、第3レベルもこんな感じで記事にするので、今しばらくお待ちください。



ちなみに、ТРКИの単語帳の中身はどうなっているの?と気になった方は、いますか?
もし気になった場合は、こちらの記事にPDFファイルを載せています。ТРКИの第3レベル(C1)だけは、ダウンロードをするときに有料になるので、お気をつけください。それ以外は、無料でダウンロードできます。






この記事が参加している募集

#創作大賞2024

書いてみる

締切:

最後までお読みいただきありがとうございます。 有料記事は、全文を読むことができるように設定しているものもあります。 無料記事に対するサポートもありがたいです。