Today's Pair | わたしたちは普段「人間」と「自然」を分けて見てしまうことが多い。そしてそれが私たちの抱える多くの問題を作り上げている。
Little People, BIG DREAMS | Greta Thunberg
Written by Maria Isabel Sanchez Vegara
Illustrated by Anke Weckmann
Published by Frances Lincoln Children’s Books
『ながいながい骨の旅』
松田素子/作
川上和生/絵
桜木晃彦/監修
群馬県立自然史博物館/監修
講談社/刊
＜英語の次に日本語が続きます＞
We tend to see the world as “humans” and “nature”. But most of our problems come from this very notion. Sometimes we all need a wake-up call to remind ourselves that we are also part of nature and that nature is counting on us.
“Greta Thunberg” of the Little People, BIG DREAMS series delivers the story of Greta Thunberg in a very accessible way. Compact and to the point, it tells us how she started a movement and how children all over the world heard her message and took action. Anke Weckmann’s illustration highlights Greta’s passion and awareness in a distinctive charming way.
『ながいながい骨の旅』is about the bones in our body and the journey it has taken in the past billions of years. It talks about the beginning of planet earth, to how the simplest forms of organism evolved into fishes and then to land vertebrates and mammals all while tracing the evolution of the bone. As we learn why the bones’ purpose changed with evolution and the environment, we learn how humans now carry apart of the ocean in our bodies.
A book that suggests a different outlook on bones and gives us a deep feeling of connection to Mother Nature.
わたしたちは普段「人間」と「自然」を分けて見てしまうことが多い。そしてそれが私たちの抱える多くの問題を作り上げている。自分たちも自然の一部であること、そして自然がいまわたしたちの助けを求めていること。それを思い出させてくれるような何かがときどき私たちには必要なのかもしれない。
Little People, BIG DREAMS シリーズの“Greta Thunberg”は彼女の活動をわかりやすくまとめた一冊だ。彼女がどのようにして世界中に広がるムーブメントをはじめ、それによって世界中の子供達がどのように立ち上がったのかが描かれている。Anke Weckmannの絵がグレタ・トューンベリの熱意と意識を独特な可愛らしさで表現している。
『ながいながい骨の旅』は「骨」が辿ってきた何億年もの旅の物語。地球のはじまりから単細胞生物が魚に進化し、さらには地上の脊椎動物や哺乳類へとつながったことを「骨」を中心に物語が展開する。読者は「骨」の役割が進化と環境によって変わってきたことを理解すると同時に、地上で暮らすようになったいま、人間が体の中に海をもちはこんでいることに気付かされる。
全く新しい視点で「骨」について書かれたこの一冊は私たちに自分たちがいかに深く自然と繋がっているかを再認識させてくれる。
以下リンクよりAmazonで購入ができます。
Amazonのアソシエイトとして、Curious Constellationは適格販売により収入を得ています。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？