Small Talk 力を磨こう 6

ビジネスの扉を開くSmall Talk辞典　（監修　松田弥生）

Vol.6 The ”Talk”

l  The “talk”とは、アメリカにおいて黒人の保護者が子供たちに行う、警察など権力を有する者への対処法の説明をいう。アフリカ系アメリカ人の子供たち、特に少年たちにとっては、「通過儀礼」ともいわれる

l  内容の例：
‐常にきちんとした身なりで外出する。タンクトップ、ヒップハンガーのズボンなどは厳禁
‐警察官に呼び止められたら、自分は何もしておらず理不尽と感じても、素直に応じ、常に礼儀正しく接する（警察官には”yes, sir”を使うことを含む。）。決して抵抗したり口答えをしたりしない
‐運転中に停車を求められたらすぐに停車し、両手をハンドルの上に維持し、財布、身分証や保険証書をとるためであっても、警察官に事前にその旨申告してから手を動かす

l  こうした対処法をとらないと、武器に手を伸ばしたと勘違いされ射殺されたり、抵抗したとして暴力を受けたりする可能性があるため、自衛手段として保護者が子供に教えざるを得ない

l  アフリカ系アメリカ人であるだけで職質を受けたり車を止められたりするなどあり得ない、何か疑われることをしたからだと思う人もいるかも知れないが、アメリカのアフリカ系アメリカ人にとっては現実。アメリカ同時多発テロ事件以来中東系の人（又はそう見える人）が空港でいわれもなく厳しいチェックを受けることや、新型コロナウィルスのパンデミックでアジア系の人がヘイトの対象となったことを考えれば、警察官といえどもステレオタイプや偏見に基づいて行動することは十分予想できる（人種、宗教などに基づいて特定の人物を捜査、監視などの対象とすることは、racial profilingと呼ばれる。）