「『聖なる証』の翻訳話&文学フリマ告知回」（ゲスト：翻訳者 吉田育未さん）
文学ラジオ番外編第35回
「『聖なる証』の翻訳話&文学フリマ告知回」（ゲスト：翻訳者 吉田育未さん）
今回は作品紹介のない番外編です。前半は、前回に続きゲストに「聖なる証」(エマ・ドナヒュー著)を翻訳された吉田育未さんをゲストに招き、翻訳の裏話をお聞きしました。後半は、5月21日(日)に開催される文学フリマ東京への出展告知を行っています。
前半のトピック：直近で移住した吉田育未さんとミエの近況、「聖なる証」の出版経緯、今作の翻訳の苦労、映画化された作品を翻訳することについて、パーソナリティのゲラ読みについて
後半のトピック：文学フリマ東京 への出展告知、ブース番号、ダイチがワインエッセイアンソロジーに小説を寄稿
文学ラジオ空飛び猫たちのブースは「え-68」です。海外文学ブックガイドを販売します。また、ブックガイドとダイチが小説を寄稿したワインアンソロジー集のセット郵送販売を企画しています。詳細は改めておお知らせいたします。
▼前回の配信
・・・
ラジオは毎週月曜日に更新しています。
各種podcast、Anchor等よりお聴きいただけます。
番組の感想・リクエスト・ラジオをきっかけで本を読んだ！など、#空飛び猫たち をつけて、ぜひTwitter、Instagramでご投稿やコメントをいだけると嬉しいです。
ラジオ案内役の二人
ダイチ | 小説が好き！の会
Twitter @welovestory Instagram booklog
ミエ | 羊をめぐるカフェ
Twitter @hitsuji_meguru Instagram hitsujiwomeguru.cafe
▼ご案内
◯文学ラジオ空飛び猫たちのSpotifyはこちら、Apple podcastはこちら
◯お便り募集しています！→→→応募フォーム
◯メルマガ会員も募集中！→→→詳細・申込
この記事が参加している募集
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？