Christmas Love / BTS Jimin 新曲 歌詞（クリスマスラブ / ジミン）

ジミンくんが12月24日クリスマスイブに公開したオリジナル曲「Christmas Love」。ジミンくんが初めて見た雪景色、しんしんと降る雪を思い浮かべたり、幼い頃の無邪気さを恋しく思って作った曲だそうです。

素敵なクリスマスプレゼントとして公開してくれた「Chrismas Love」の歌詞と、一緒に添えられたメッセージも日本語で記載しています。

「Christmas Love」音源

BTSやTXTで爽やかな曲やスローな曲を多く生み出しているSlow Rabbitさんがメインで作られた曲です。プロデュース欄にはJiminとRMの名前も記載がありましたので、2人も作曲もしくは作詞に参加したと思われます。

音源は、SOUNDCLOUD、もしくは公式YouTubeにて聴くことができます。

「Chiristmas Love」歌詞、日本語訳

**Christmas I love you
You're the one

Oh I been waitin' for this Christmas Day
すでに僕の心は この白い街の上に
昨夜 夢の中では雪が降った
ふとんの中で一日中待っていた君

Christmas I love you
真っ白な雪のように
しんしんともに
君は僕の一日に降りてくる**

Christmas I love you
Oh you're the one
永遠に
今日が続いたらと思う

Christmas love
Christmas love
長い間ずっと
君は僕の心に残っていて

Christmas love
Christmas love
待ちに待った
Today it's Christmas Day

力いっぱい走ってみたりして あの子どものように
雲の上へ 空を飛んでる気分だよ
だれか僕の話を聞いたら
今のまま時間を止めてくれる？

Christmas I love you
真っ白な雪のように
しんしんともに
君は僕の一日に降りてくる

Christmas I love you
Oh you're the one
永遠に
今日が続いたらと思う

じつは僕 君が離れていきそうで怖い
今日という1日は短いから
もう少しだけ 君を待っていた僕のために
まだ留まっていてくれる？

Christmas I love you
真っ白な雪のように
しんしんともに
君は僕の一日に降りてくる

**Christmas I love you
Oh you're the one
永遠に
今日が続いたらと思う

Christmas love
Christmas love
長い間ずっと
君は僕の心に残っていて

Christmas love
Christmas love
待ちに待った
Today it's Christmas Day**

ジミンくんからのクリスマスメッセージ🎄

**アーミーのみなさん、こんにちは。ジミンです。
クリスマスプレゼントを受け取ってくださいましたか？
みなさんに必ずお聞かせしたかったので、幸いにもお聞かせできて本当に本当に嬉しいです。

今日こうして僕が（コメントで）現れたのは、今の大変な状況に対して突然この明るい曲をお聞かせした理由、その理由について少しお伝えしたくて、来ました。

曲の内容を見てお分かりの方もいると思いますが、この曲は僕が覚えている幼い頃の思い出のなかで、僕が好きな雪がしんしんと降る場面を、初めて見たときの感情を込めた歌になっています。

僕らは、成長しながら、幼い頃をとてもとても恋しく感じます。
それは今の状況にかかわらず、まだ僕らが物心つく前の、擦れていない純粋な頃の僕らをたくさん覚えていて、その時期に戻りたがっているのと思いました。
成長するにつれて持つようになる、何かの責任感。その責任感が純粋だった僕らを分別のある大人にし、少し僕らの感情を隠しているのでは？と思うのです。

ですが、まだ僕らはそういう幼い頃の感情を持っていると思います。
ですから1回くらいは、幼稚ですが、そういう感情を表現してみるのはどうでしょうか？
僕はその1日が今日になったら良いなと思っています。

みなさんはいつでも愛されて当然の人たちです。
ですから、よく表現するのは恥ずかしいと言葉にするよりも、少し照れくさくても、みなさんが一緒に楽しめる状況が来たら良いなと思います。

なんだか大げさに書いたことに比べると、すごく足りない曲だけど、
みなさん全員が幸せな人であってほしいなというその願望だけで、一生懸命この曲を作りました。

曲を聴いて、少しでもみなさんが思い出す以前の頃に、少しのあいだ戻ることができたら良いなと思っています。**

ジミンくん、そしてみなさん、Happy Holidays!!🎄🎁