見出し画像

※電子書籍出版のお知らせです※

英語を勉強している!
日本酒がスキ!
新しいことに挑戦したい!

そんな方におすすめです!


2020年4月より、出版社アルクのオンラインメディアENGLISH JOURNAL ONLINEにて日本酒オタクのおもてなし英語の連載記事を書いて参りましたが、おかげさまで好評につき、同連載の電子書籍として発売されました!!!!!読んでくださった皆様、応援メッセージをくださった皆様、本当にありがとうございます!!!!!

2020年12月8日発売

↓ご購入はこちらから↓

【藤代さま】書影ラフ

日本酒が好きすぎて国際きき酒師になった藤代あゆみさんが、
日本酒の知識や日本酒を世界に紹介するための
英語フレーズを教えてくれる1冊です!
お酒が好き、英語を使った仕事に興味がある、
英語を学習中など、全ての方におすすめの本です。

※Amazon.co.jpより引用


すでに公開していた全11回の記事をさらにパワーアップし、書き下ろしもありますので、とても充実した内容になっています!編集のKさんとHさんが支えてくれなければ読者の皆様にお届けすることも叶わなかったくらい、本当に頑張って書きました・・・!読者の皆様に加え、編集部の皆様のサポートにも心より御礼申し上げます。

日本人である以上、外国の方に日本について聞かれることはよくある話。仲良くなりたいと思ったら、相手のことや相手の国のことを知りたいもの。英語はできるのに、日本のことを説明できないと、盛り上がりませんよね。

そんなときこそ、「日本酒」の話をしてみましょう!

本書は、日本酒オタクを極めて国際きき酒師・日本酒学講師の資格を取得した藤代あゆみさんが日本酒の知識や世界で日本酒を紹介するための英語表現を教えてくれる1冊です。

日本が誇る「酒(sake)」の一つである日本酒を楽しく学びながら、英語の表現も勉強できます。外国の方とコミュニケーションを取るきっかけや話題のネタにもなる「日本酒」を英語で学んでみませんか?ぜひ日本酒を片手にお楽しみください!

お酒が好き、英語を使った仕事に興味がある、英語を学習中など、全ての方におすすめの本です。

※Amazon.co.jpより引用


英語が話せるようになりたい!・・・でも、英語を流暢に話せる人って、実はたくさんいるんですよね。あなたが「英語を話せる」という夢を叶えたとき、日本人として英語で語れる話のネタはありますか?

私は、世界中のどんなお酒でも、しこたま飲みますが(笑)専門は日本酒なので、お酒が好きな方は、ぜひ「日本酒」という切り口で、英語での交流をさらに楽しむきっかけにしてみてくださいね。

■目次(抜粋)

・日本酒とワインの違いって?外国人に英語で日本酒を説明しよう
・「ほろ酔い」って英語でなんて言う?外国人に日本酒の種類や特徴を英語で説明しよう
・においを表現するのにsmellはダメ?日本酒の香りと味わいを伝える英語表現
・世界で日本酒がブーム?外国人が好む日本酒タイプを英語で診断しよう
・英語を生かして世界で活躍する日本酒のプロ「国際きき酒師」のお仕事って?
・「雪冷え」に「花冷え」?「日本酒の温度の違い」を英語で説明するには?
・「休肝日」を英語で表現すると?日本酒をおいしく味わうための“Drink responsibly”
・「焼酎」って英語でなんて言う?世界のお酒を英語で学ぼう
・通訳のプロでも知らない?難しい日本酒用語を解説!

本書は語学情報Webメディア「ENGLISH JOURNAL ONLINE」(https://ej.alc.co.jp/)に掲載されたものを再構成し、新たな内容を加えて電子書籍としてまとめたものです。

日本酒がスキ!日本酒をもっと盛り上げたい!でも、英語はさっぱり・・・。そんな方でも、今すぐに使える英語表現がたくさん詰まっています。だって、日本酒を飲んでいい気分にほろ酔いになったら、いくら英語上手でも難しい英語なんて話せないですもんね!(笑)

半年以上の歳月を経て、日本酒片手に、気楽に読める一冊が完成です!

どうぞよろしくお願いいたします。

2020年12月8日発売

↓ご購入はこちらから↓

【藤代さま】書影ラフ

■著者プロフィール

藤代あゆみ(ふじしろあゆみ):

平成元年、東京生まれ、共立女子大学文芸学部劇芸術コース卒。日本酒サービス研究会・酒匠研究会連合会(SSI)公認国際きき酒師・日本酒学講師。日本酒などの輸入・販売・販路開拓支援を行うIPPIN PTE LTDと共に、シンガポール全域にて日本酒を1時間で配達する画期的なサービス「SAKE TO GO」を展開。マレーシア・タイ・ベトナム・インド等でも日本酒を広める活動を展開している。好きな漫画は『推しが武道館いってくれたら死ぬ』(平尾アウリ著、徳間書店)

電子書籍でも私が『推しが武道館いってくれたら死ぬ』が好きなことをプロフィールに書かせてくれる出版社アルクは神だな・・・。

アルクの皆様、いつも本当にありがとうございます!

その他購入可能サイト


Rakutenブックス

https://books.rakuten.co.jp/rk/213159d0d122353a97fee6f6948679e9/

コミックシーモア

Google Books

BookLive

ReaderStore

紀伊國屋書店

ヨドバシ

https://www.yodobashi.com/product/100000086601203154/

honto


ENGLISH JOURNAL ONLINEとは


ENGLISH JOURNAL ONLINEは英語学習者から英語のプロまで、英語に関わるすべての人に役立つ、ほかでは読めない情報を提供するウェブメディアです。学習情報誌『ENGLISH JOURNAL』の「英語を学び、英語で学ぶ」というコンセプトや、英語を学ぶ喜びを、より多くの方に届けるために誕生しました。

近年のテクノロジーの発達により、英語学習なしに世界の人々と意思疎通ができる時代も目前に迫っています。そんな中で、私たちがこれから必要とするのは、単なる「英語力」にとどまらず、「思考力」や「知識」、「英語で語りたいと思える事柄」です。

そこで、ENGLISH JOURNAL ONLINEでは、英語学習に役立つコラムなどはもちろん、英語を使って活躍する識者やセレブへのインタビュー、プロが紹介する「英語を使って働くヒント」、独占取材による英語に関するさまざまな現場リポートなど、幅広くお届けします。

ENGLISH JOURNAL ONLINEについてより引用)


アルクについて

アルクは、1969年4月の創業以来、企業理念として「地球人ネットワークを創る」を掲げ、実践的な語学力を身につける教材の開発をすすめてきた出版社です。

創業から50年一貫して、企業や教育機関、自治体、語学指導者、そして充実した学びを求めるすべての方々のため、多彩なサービス・商品を生みだしてきました。

2021年に創刊50周年を迎える『ENGLISH JOURNAL』など学習情報誌をはじめ、通信講座「ヒアリングマラソン」シリーズ、書籍、eラーニング教材、各種デジタルコンテンツの提供など、語学分野における学習者向けのさまざまな支援を行っています。

アルクのウェブサイト:http://www.alc.co.jp/

(アルクについてより引用)


TwitterInstagramでは皆さんと気軽に交流をしています!ぜひフォローしてくださいね〜!

Twitter:@ayumi_and_sake
Instagram:@ayumi_and_sake


藤代あゆみを応援したい!という方がいらっしゃいましたら、本noteの下にある「気になったらサポート」からぜひお願いいたします。

日本酒を世界で身近な飲み物にするため活動を頑張っています♪あなたのサポートをお待ちしています!