ポルトガル語発音 用語解説【有料記事】

『イパネマの娘』の発音解説本を執筆中です。
あと数日でKindleで出版できると思いますが、
→ 無事に出版できました▼

『イパネマの娘』発音・文法・歌い方解説: ブラジル音楽専門 ポルトガル語発音コンサルタントの先生が教える

それに先駆けて、
本に記載する内容の一部を、有料記事としてこちらで紹介しようと思います。

本当は、全文を載せたかったのですが、
おそらく６万字近くなってしまったので笑、
noteで発表するのは難しいと判断しました。

内容は、以下のものになります。
歌詞の解説の補助として書いた、用語の解説です。
解説の単語例は、対応するものがあれば『イパネマの娘』の歌詞から抜粋しました。
また、音楽をご希望でない方でも、普通の文法書のように利用できると思います。

①『イパネマの娘』カタカナ、発音記号表記
② 日本語訳
③ ポルトガル語の母音の種類
④ アクセント
⑤ 言語学的な「ポルトガル語のリズム」（リズム類型論）
⑥ 二重母音
⑦ 鼻母音
⑧ 二重音字
⑨ 子音連結
※カタカナ表記、日本語訳は、下記リンク先の記事で無料閲覧できます。

実際のレッスンで使用しているオリジナルテキストから抜粋しています。

少し邪魔になるかもしれませんが、参考になりそうなYouTubeのリンクも、その都度貼っておきました。
（YouTubeで既に無料公開中のもの）
文字で伝えるには限界があるので、動画で補足学習してくださると大変助かります。
「よく分からない」を「分かった！」状態にするため、音声での解説もご活用ください。

以上と同じ内容をKindleにも載せます。Kindleではさらに、

・条件法
・接続法
・再帰動詞
・縮小辞
・接続詞

についてのコラムや解説もありますので、
Kindleで読んだ方がたくさんの文法知識を得られると思います。

なぜnoteでも販売しようと決めたのかというと、

・Kindleがよく分からない
・noteの方が手軽でいい
・音楽目的じゃないけど文法は知りたい
・ちょこっとだけポルトガル語を知りたい

という方がいるかなぁと思ったのと、
単に私が、有料記事というものがどんなものなのか、体験してみたかったからという理由もあります。笑

いずれにせよ、皆さまのお役に立てることは間違いないと、自信を持って言えます。
noteでもKindleでも、『イパネマの娘』の世界、ポルトガル語の世界を、たっぷりお楽しみください。

＊特典について＊
通常の30分オンライン体験レッスンを、60分にしてご提供しようと思います。
・初めて体験レッスンを受けてくださる方
・返金申請をしていない方
が対象です。

内容は
・『イパネマの娘』の発音矯正
・今回のnote有料記事を使った通常の発音矯正レッスン
になります。
音楽のレッスンが必要ない方でもお申し込みいただけます。
こちらの特典を利用した方は、通常の体験レッスンをお受けできなくなりますが、
通常の体験レッスン用の資料を使った講義も知りたいという方は
事前にご相談ください
詳細は有料記事内でお知らせいたします。

なお、特典は予告なく終了する可能性があります。
Kindleでも同様の特典をつける予定ですが、現実的ではないと判断したら、中止する可能性があります。
→ Kindleでもつけます。

＊ご注意＊
何度も申し上げますが、Kindleにも同じ内容を載せる予定です。
価格は1200円を予定しています。（6万字前後/70ページ超）
unlimited会員の方（Kindleのサブスク/月額サービス）は、無料で読めるようにする予定ですので、そちらをご希望の方はもうしばらくお待ちださい。

『イパネマの娘』カタカナ表記、日本語訳は以下の記事で無料で閲覧できます。