マガジンのカバー画像

Freddie Channel(フレディ・チャンネル)

38
クイーンの中でもリード・ボーカルのフレディ・マーキュリーに特化した記事を集めました。
運営しているクリエイター

2021年8月の記事一覧

I was born to love you(ボーン・トゥー・ラブ・ユー)の和訳~ラブソングの決定版~

I was born to love you(ボーン・トゥー・ラブ・ユー)の和訳~ラブソングの決定版~

フレディ・マーキュリーのソロ曲、また、後にQueenとしても出された"I was born to love you"の和訳をしたいと思います。作詞作曲はフレディ・マーキュリーです。

この曲は大好きで、よく歌っています。

オリジナル(ソロ曲)の方で訳します。

私が初めて聴いたのは中学か高校のころ、2004年か2006年頃のCM(ビール?)からだと思います。なので私が聞いたのはQueenバージョ

もっとみる