2023.10.26放送分 上高地で地元食材を解説!
FM長野「James先生と学ぶ信州おもてなしEnglish」
00:00 | 00:00
FM長野「MAGIC HOUR」(16:00-18:55)の番組内で毎週木曜日に放送している「James先生と学ぶ信州おもてなしEnglish」のトークスクリプト、音声を公開!
James先生が番組パーソナリティの細貝恵美さん(以下 恵美さん)が信州を訪れる外国人観光客の方たちとの会話に役立つ英会話を学んでいくコーナーです。
今回のテーマは「上高地の地元食材といえば・・・?」
場所: Kamikochi 上高地
場面設定:A Japanese person is explaining local food to a visitor.
外国人観光客へ地元の食材を説明する
Japanese person: Is this your first time in Kamikochi?
上高地に来るのは初めてですか?
Visitor: Yes, it’s beautiful. I’m so hungry.
はい、とても美しいですね。お腹もすいてきました。
Japanese person: Do you likeいわな?
イワナは好きですか?
Visitor:
イグアナ!?
Japanese person: No, Iwana is the name of a fish.
ちがいます。イワナは魚の名前です。
Visitor: Oh, I love fish!
なるほど。魚は大好きです!
Japanese person: Ok, please try it!
良かった。ぜひ試してください。
Visitor: Sounds good.
楽しみです。
James先生が番組パーソナリティの細貝恵美さん(以下 恵美さん)が信州を訪れる外国人観光客の方たちとの会話に役立つ英会話を学んでいくコーナーです。
今回のテーマは「上高地の地元食材といえば・・・?」
場所: Kamikochi 上高地
場面設定:A Japanese person is explaining local food to a visitor.
外国人観光客へ地元の食材を説明する
Japanese person: Is this your first time in Kamikochi?
上高地に来るのは初めてですか?
Visitor: Yes, it’s beautiful. I’m so hungry.
はい、とても美しいですね。お腹もすいてきました。
Japanese person: Do you likeいわな?
イワナは好きですか?
Visitor:
イグアナ!?
Japanese person: No, Iwana is the name of a fish.
ちがいます。イワナは魚の名前です。
Visitor: Oh, I love fish!
なるほど。魚は大好きです!
Japanese person: Ok, please try it!
良かった。ぜひ試してください。
Visitor: Sounds good.
楽しみです。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?