#異文化交流
カブト虫はゴキブリ？/هذه الحشرة صرصور؟
先日、郊外のレストランに食事に行った。庭のきれいなレストランで、よく管理された花壇には、いつもその時々の季節の花が咲き誇っている。お気に入りのレストランの一つだったが、このご時世でなかなか訪れる機会がなかった。それが偶然近くまで行く用事ができたので、久しぶりに立ち寄ることにした。
いつものように、庭を眺めながら食事を楽しんでいたら、何やら木のこぶが動いている。不思議に思ってよく見てみると、そのこ
アラブ人は夏が嫌い/العرب لا يحبون الصيف
七月もあと一日で終わるというのに、夏が来る気配が全くない。洗濯物は乾かないし、外を歩けば靴は濡れるし、連日集中豪雨による災害のニュースがTVからは流れてくる。
今年は随分と梅雨が長いなぁ、と思っていたのでツイッターで何気なく「今年は梅雨が長い。いつになったら夏が来るんだろう…」と呟いた（アラビア語で）。
するとあっという間に「私は夏なんて大嫌いよ～！」「エジプトは毎日暑すぎるよ」「こっちは雨を