レストランで使うスペイン語②

注文編🍴

これだけ覚えておけばレストランでは乗り越えられる！
では、注文で使えるスペイン語をご紹介！

入店～着席までの復習はこちらからご確認ください↓↓↓

メニューは置いてあるか、着席時に渡されるか、後で持ってきてくれるかのどれかです。
タッチパネルなどはまだ見たことがないです(゜-゜)
いずれにせも、基本的には「ご注文が決まり次第、お呼びください」みたいな一言はなく、消えます。

～店員を自分の席まで呼ぶ～
忙しい場合、全然来てくれません。
忙しくなくてもあまり聞きに来てくれません…

★バージョン１～店員さんが聞きに来てくれる～
(珍しいパターン…)

店員：¿Ya(ジャ)? 「決まった？」
―決まってない時―
自分：Aun no. (アウン ノー) or No. (ノー)「まだです。」
店員：Vale(バレ). 「OK！」

―決まっている時―
自分：Sí(シー).「決まりました」
店員：Dime(ディメ). 「どうぞ！」

★バージョン２～自分から店員を呼び止める～
ここは日本と同じく、店員さんをガン見し、手を挙げると来てくれます。
呼んでも急いで来ません。ダラダラ歩きながらやってきます！

自分：Perdon(ぺルドン)! 「すいませ～ん」
店員：Dime(ディメ). 「どうぞ！」

～注文～

自分：Para mí(パラ ミー)… XXX. (料理名)「私はXXXで！」
スペイン語が分からなくても大丈夫◎
必殺！メニューを指さしながら、
自分：Esto, esto y esto(エスト エスト イ… エスト).
「これとこれと、これで！」
店員：¿Para beber(パラ ベベール)? 「飲み物は？」
自分：XXXX (ドリンク名)
店員：Perfecto(ペルフェクト) 「了解！」
店員：¿Algo más(アルゴ マス)? 「他にご注文は？」
自分：Nada más(ナダ マス).「以上です。」
→分からない時は首を横に振れば大丈夫。

※本当はフォーマルな日本語を書くべきですが、スペイン人の感覚的に書いているので、敬語ではありません。

以上、注文編でした。
次回は、配膳編です！