留学5ヶ月目突入寸前。思ったことと決意。

2022年12月4日 15:12

はじめまして！VancouverにCo-op留学中のAnneです。
8月頭にこっちにやってきて、本日12月3日です。
なんで5ヶ月目にいきなり書きもの始めたん？って思ってるそこのあなた。分かります。私も読者だったら同じ思いになると思います🤣
何故かと言いますと、このまま振り返りをしないままだと成長が充分に出来ないまま帰国することになると感じたからでございます。
私は将来Hollywood映画に出る女優になることが夢でして(これも詳しく追々書きます🎥)、その大きなステップとして今回の留学では

英語がネイティブレベルに使える自分になる

というのを目標にしています！！

さて、本題に入りましょう。留学5ヶ月目突入寸前の今、思っていることを単刀直入に言います。

留学しているだけでは英語力は伸びません。

ほんまに。(笑)

正直言って私は、(そんなペラペラでは無かったけど、)留学行く前から割と英語力には自信ありました。
留学今までゼロで、IELTS 6.0 (R: 6.0, L: 6.5, W: 5.5, S: 6.5)を直前に取って日本から出てきました。

(LとSしか高くないけど笑)　もう結構もう聞けるし喋れるし英語圏での生活、就労は大丈夫だろう！！って思ってた！！んですよ！！
結果、ぜんっっぜん！やった☺️爆笑
詳しく書いていくね。

About Listening

・現状

ビジネス学校の先生の言ってることとか、Officialな放送(Newsとか)は理解できる状態でした来た時から。結構正確に。

けど、こっち来て働いてみて気づいた。ネイティブのはっやい言葉ついていかれへん。何言ってんの？状態。You mean, 〜？？って会話の最後に確認せんと不安になっちゃう。
一番苦労してるのは、仕事で取るネイティブからかかってくる電話…。
電話って会話の相手がちょっとくぐもった声になってしまうから、外国語やとちょっとしたフレーズもはっきり聞こえないと違う言葉に聞こえてしまって理解出来ない。"Next Thursday"って言われたのも「え？！なんて言った？！」ってテンパったくらい(笑)
これで一昨日マネージャーに呆れられた…。「こんなんも聞き取られへんのか！！」って顔してた。めっちゃ悔しかったなぁ。
でも大事なのはこれからどう伸ばしていくか。

・これからどう伸ばしていくか。

☆Youtubeのtalk show or 映画をdictationする。
まずは1日5分を続けてみる。
Talk Showとか映画は自分の苦手分野なの。なんでかって、ぼそぼそって話してたりテンションが上がって凄まじいスピードで話してたりそれこそスラングも使われちゃったりするから、、大変！(笑)
英検、TOEIC、IELTSばっかりでトレーニングしてきたからナチュラルな会話スタイルが苦手なんだよなぁ…。

ネイティブの言葉を職場で聞き続けたらいずれは伸びるだろうけど、
もう出来るだけあんな悔しい思いをしたくないし、ステップアップして上のレベルに早くいきたいから努力する。