【制作日誌】英語でマンガ制作する時よく出てくる用語２（本の形式）

こんにちは、安良です。
今日はマンガ用語の英訳をまとめました。英語母語話者　ネイティブ　との共同作業でよく出て来た言葉が中心です。基本的な用語を揃えていますので、なにかの参考になればと思います。駆け出し漫画家の覚え書きですが、お楽しみいただけたら幸いです。

それでは、さっそく始めてみましょう！

📖📖📖

◆形式を決める段階で出てくる言葉

・Comic：コミック（西洋式）
・Read from left to right：左から右へ読む
・Left binding：左綴じ

・Manga：マンガ（日本式）
・Read from right to left：右から左へ読む
・Right binding：右綴じ

・Webtoon：ウェブマンガ（タブレット式）
　　Web + Cartoon（西洋のアニメ）の造語で、カラーが基本。
・Read from top to bottom：上から下へ読む（基本的にスマホ用）

📝📝📝

マンガに関係する英語だから、とっても身近に感じます。読み方ひとつ取っても色々な形式があるな～と考える余裕がありました。個人的には Manga が海外で通用すると聞いて嬉しかったです。
マンガ用語はまだまだたくさん出てきそうなので、今後も紹介していきたいと思っています。

最後まで読んでいただき、ありがとうございました！