une promenade avec un chat

散歩の途中で
しましまと会った
出かける前に両手に
薬草を染み込ませた
オイルを塗ってきた
三番目に嫌いな人と
出会わなくなる
おまじない
この薬草とオイルは
猫にとって毒だから
しましまを
撫でることは
できないけれど
晴れた住宅地を
二人並んで歩く
車が少ない道を選んで
少しでも海に近い方へ