記事一覧
鄭浩均中職初登板無關勝敗 兄弟擊敗悍將7連勝③
おはようございます。早安！
めっちゃ間が空いてしまった。これで最後。
鄭浩均は今日、初回2人をアウトした後デッドボールでランナーを出したが失点はなく、2.3回はともに3者凡退、4回表には林澤彬に四球、申皓璋にヒット、范國敲のゴロで1点を失う、5回も投板したが1アウトの後、張進徳にフォアボールを与え降板した。
鄭浩均は今日合計78球と4 1/3回を投げ、被安打1、3奪三振、3四死球、自責点1で勝
鄭浩均中職初登板無關勝敗 兄弟擊敗悍將7連勝②
おはようございます。早安！
この前の続き。
台湾プロ野球チームの中信兄弟は、今日新莊野球場で富邦ガーディアンズの相手に、先発投手を外国人投手のタイラーと予定していたが、昨日のランニングの際に、軽い肉離れおこしたため2、3日の休養が必要となり、急遽深夜に鄭浩均に変更したことを林威助監督は試合前に言及した。
鄭浩均投手はアメリカでのプレー歴があり、今年のドラフトで1位に指名され、今日の試合前まで
鄭浩均中職初登板無關勝敗 兄弟擊敗悍將7連勝①
こんばんは。
ひとつ前の投稿で言ったことを早速やってみます。
引用元
(中央通訊社記者:謝靜雯 台北支社9月24日)
中信兄弟は今日、今年のドラフト1位指名選手である鄭浩均が先発し、プロ初登板は4回と1/3を投げ1失点、勝敗はつかなかった。
中信兄弟は9回に悍將のピッチャー陣のコントロールの問題もあり、1イニングに5四死球、フランシスコ・ペーニャのヒットで4点を取り、4対2で7連勝とした。
中国語の勉強始めます
こんばんは。
表題の通り、中国語の勉強始めます。
始めますって言っても一応大学の時に第二外国語として取ってたんやけど。
悲しいことに全く身に付いてないので勉強始めます。
中華職業棒球大聯盟（台湾プロ野球）の情報を得たいけど、
(需要がそこまで無いから)日本語訳されたものがあまりないので少しでも自分で訳してみる。
めっちゃ時間かかるし、
記事を最後までなかなか訳しきれへんかも知れんけど
と