"春去にて" 歌詞の現代語訳と解説
歌詞解説の第二弾です。
今回の曲はこちら。
元々の伸びはそんなでもなかったのですが、
平成最後のボカランED曲という光栄すぎる場所に使っていただいたこともあって、以後多くの反響を頂きました。
筆舌に尽くしがたいくらい、非常にありがたいことです。
まえがき
さて歌詞の内容についてですが、
「あたはず」「しかめやも」「知らぬれど」とか、
言い回しからして国語で習う「古文」の内容にかなり忠実に作っています。
ボカロで習う古語とかありましたけど、
私としては古語やるならここら辺ま