台本:こうかんくんとふくこうかんちゃんの対話
副:ねぇ、さいきんわたしのこと、見てくれなくてさびしいな。
交:あ、そう?
副:うん。だって、自分の部屋にこもりっきりで、会話もないし…
交:別に遊んでるわけじゃないんだよ。リモートワークになって仕事もあるし。
副:それはわかるんだけど…一緒に息つく間もないっていうか。せっかく一緒に住んでるんだから…
交:しょうがないよ。もっと今の仕事を上手く仕上げて、スキルも上げて認められたいんだ。ひいてはそれが家族のためだと思って、がんばってやってるんだよ。
副:それも、わかるんだけど…わたしはね、あなたがわたしを見つめてくれるから結婚したの。結婚しても、ずっと私のことを見てくれると思ってた。結婚できたからもう、興味なくなっちゃったってこと?ハンティング完了、ってこと?
交:え?違うよ!わかってくれないなー、だから、君たちを養うために、こうして働いてるんだろ。
副:それはありがたいけど、それだけじゃないでしょ、ってことなの。おかねのことならいいの。わたしだって働いてるし、どうにかなる。それよりもわたしが言いたいのは、もっとわたしを見てほしいっていうことなの…!忙しい仕事の合間でもいい、深呼吸して、隣にいるわたしがどうしているか、じっと見つめていてほしいの。わたしたちはおかねのためじゃなく、その先にある幸せのために働いてるんでしょう?それを横に置かなきゃいけないほど、働いたってしょうがないじゃない?わたしはもっと、あなたと思ったことや感じたことを分け合って、暮らしていたいの。そうでないと…
交:そうでないと、何だよ!?つまり、君は俺の仕事を評価してないってことだよね。
副:そうじゃなくて…ただ…もういちど言うけど、わたしはあなたに、わたしの目をじっと見て、向き合う時間を、真剣にとってほしい、って思ってるだけ。
***
この物語はフィクションです(笑)
交感ちゃんと副交感ちゃんのバランスがなかなかシーソーゲームなので、男女関係になぞらえて書きました。
それにしても……ああ、もどかしい!!←
投げ銭は、翻訳の糧になります。