2021年 読んだ洋書
今年もまだ2か月あるので、まとめるにはちと早いが、忘れないうちに書いておく。
前置き（読み飛ばし可）
今回のnoteではこれまで読んだ本をメモしておく。
正確に言うと2020年に読んだものも含まれているけど、ここ1~2年で読んだもののまとめってことで。
2020年くらいから、徐々に学習のための英語だけでなくて、楽しむ英語、英語の多読ということを少し意識しはじめて、本以外にもニュースやWikipediaやredditを時々読むようになった。特にredditは、映画やドラマの感想や考察を読めて面白い。
絵本から始めて、児童書の対象年齢を徐々に上げていく感じになった。
絵本を読むことに抵抗がある人もいるらしいが、私にはむしろご褒美です。イラストも楽しいし、え、これ意味わからんという単語が出てきたりして面白いし、絵でイメージしやすいし、絵本いいと思うんだけどな～。
洋書情報は、brightureやKen Sugiharaさん、Twitterで見かけたものなどを参考にしている。
こうしてまとめてみると、たいして読んでないな～。
NetflixでHOMELANDやHouse of Cards、ドラマや映画を観てる時間のほうが長いかもしれない。
ま、人と比べるものでもないし、マイペースで楽しめればいいかなと思っています。
読み終えた本
Frog and Toadシリーズ
kindle版で購入。日本語だと「がまくんとかえるくん」シリーズ。背の低いほうはマイペースで、背の高いほうの彼はいいやつ。小学校低学年の頃に、劇でこれを演じたことがある。どっちの役だったかは忘れたが、背が高ったので多分かえるくん役だったのかなあ。
なぜかシリーズ2を読んでいないことにいま気が付いた。2だけkindle版高くない？なんで？
The Magic School Busシリーズ
物理本として買った。Explores the Sensesのみkindleで買った。
変わり者の先生と不思議なバスで宇宙に行ったり人体の中に入ったりするサイエンスの勉強になるシリーズ。
The Very Hungry Caterpillar
物理本。はらぺこあおむしで有名な一冊。アートワークが美しく面白い。
youtubeで朗読もいろいろなパターンがあるので楽しめる。
The Little house
物理本。ちいさなおうちとして、日本語でも有名かな？子供の頃に日本語のものはよく読んでいた。書店で英語版を見かけて思わず買った。まず最初のページでShe was a pretty Little House and... と書いてあって、あんたSheだったんか！と軽い衝撃を受けた。
American Pie Slice of Life Essays on America and Japan
物理本。絵本じゃない英語の本を初めて読み切ることができた、私にとって記念すべき本。日本とアメリカの文化の違いというネタと、平易な英語、エッセイなのでひとつの話のボリュームが少なくて徐々に読めるという点が良かったのかなと思う。
Who Was Steve Jobs?
物理本。買ったのは February 16, 2020 だったが、しばらく積んでいて読んだのは2021年10/31頃。時々、単語を辞書で引きつつ、2~3時間くらいで読み終えたと思う。
Who wasシリーズは伝記ものとして多くのシリーズがあるので、また気になったやつを読もうかな。
読み途中・読んでないもの
なんでか分からないが、どうも入ってこなくて読み進めていなかったりする。多読原則によれば、合わないと思ったら投げるとのことなので、まあそのうち気が向いたらまた読もうと思って物理本は積んであるし、kindleはデータが眠っている。kindle(iPadやiPhone)だとどうも食指が動かず、物理本だとパラパラめくれて良さそうという気もしている。うーん、kindle専用端末買うかあ。
多読三原則
1 辞書は引かない （私は気になるので引いちゃう）
2 分からないところは飛ばす（私は気になるのである程度調べちゃう）
3 合わないと思ったら投げる
I'm Going to Give You a Bear Hug!
kindle版。なんで買ったのか覚えていない。
Aesop’s Fables イソップ物語 (ラダーシリーズ Book 1) (English Edition)
kindle版。二枚舌の蝙蝠が二つの陣営を行ったり来たりしてる話があったような気がする。
The Little Prince
物理本を買った。星の王子さまそのものを良く知らないんだよな。
E. B. White Box Set: 3 Classic Favorites: Charlotte's Web, Stuart Little, The Trumpet of the Swan
物理本。3巻セット。置物として積んである。
Wonder
物理本。映画は観た。
読みたい、気になっている本
Kira-Kira
日系アメリカ人の姉妹の話らしい。
Other Words for Home
シリアからアメリカに移住した女の子の話らしい。Newbery賞を受賞しており、Newbery賞にはずれなしとか。
ジョン・ニューベリー賞（The John Newbery Medal）は、例年、アメリカ合衆国における最も優れた児童文学の著者に与えられる賞である。
/*****/
おすすめありましたら、ぜひコメントください～！
いただいたサポートで、書籍代や勉強費用にしたり、美味しいもの食べたりします！