![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/89067061/rectangle_large_type_2_1f5f7369cec79c5664275e3b526afb25.png?width=1200)
Photo by
hnue_po
沖縄人の祖先は北から来た(イリあらんどニシでやんど=西じゃないよ北だよ)
沖縄人の祖先はどの方角からやって来た人々なのでしょうか?
ということで、こちらの記事からの抜粋。
ウチナーグチで東西南北は、アガリ、イリ、フェ―、ニシです。
アガリ、イリは、日の出、日の入りでわかりやすいですね。そして、フェ―、ニシは、大和古語にその語源があるようです。
大和古語で南風をハエと言います。南風原(はえばる)町など、そのまんまですね。ハエが訛ってフェーとなるのですが、この訛り方もまた、大和古語の特徴だそうです。つまり、は行がファ行になるということ。正しく発音すれば、南風原はフェーバル、那覇はナーファです。
次にニシ、つまり北ですが、これは古(いにしえ)を語源とするようです。更に、「いにしえ」は祖先のやって来た方角を意味し、それが大和では西、琉球では北となっているとする説があります。
つまり、琉球民族の祖先は大和からやって来たことになります。
ニシ(西)という言葉は「いにしえ」つまり「先祖がやって来た方角」を指すそう。
沖縄でニシは NORTH 本土でニシは WEST というところが興味深い。
そしてこれは恐らく、日本語がやって来た方角も指していると思われます。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?