『シオドア と ものいう きのこ』
＜レオ・レオニ＞シリーズ No.6
かいのどうぶつえん 園長です。
今回は、レオ・レオニ作（谷川俊太郎訳）の絵本『シオドア と ものいう きのこ』(Theodore and the Talking Mushroom)です。サブタイトルは「えらくなりすぎた ねずみのはなし」。1971年発表です。
ある日、森でくらす4匹の動物仲間が自慢話をはじめます。
トカゲは「しっぽが切れてもすぐ生える」。
カエルは「水に潜れる」。
カメは「箱になれる」と威張るのに、臆病ネズミのシオドアは「逃げられる」としかいえず、皆に笑われます。
ところが、森のはずれで奇妙な音を出す”きのこ”を発見！シオドアは悪知恵を働かせ、自分は”きのこ”の言葉がわかると主張します。
「だいじな はなしがある。さっき ぼくは ものいうきのこを みつけた。
せかいに ただひとつしか ないんだ。それは しんりの きのこで，
ぼくは そのことばが わかるように なった」
仲間の前で”きのこ”に「ウィルプ！」としゃべらせて、「動物の中でネズミが一番えらい」と通訳しました。
なにもしらない動物たちはびっくり仰天。シオドアはすっかり英雄扱いで王様気分で暮らします。
ところが思いがけずも嘘がばれ、森から逃げ出す破目になりました。
自業自得とはいえ、近ごろの政治家たちの発言とくらべれば、ほほえましいウソといえそうですね。
貝たちと園長は「割らない」「塗らない」「削らない」と固く約束して制作しています。
＜貝の配役＞
★シオドア（ネズミ）：ハナマルユキ／フジノハナガイ／スガイ／
ウメノハナガイ ／ムシボタル／ヤカドツノガイ
★カメ：オオベッコウガイ／ウミニナ／スガイ／ウメノハナガイ
★カエル：ハツユキダカラ／ウミニナ／アサリ／ツメタガイ
★トカゲ：コゲチャタケ／ヒメキリガイダマシ／スガイ／ウメノハナガイ
★キノコ：ウニ／ニシキマクラ ★大地：マガキ
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？